ABELMOSCHUS moschatus = Ambrette
PROPRIETES:
- plante entière: tonique cardiaque;
- graines, huile essentielle: adoucir la peau; rhumatismes; crampes musculaires; spasmes de l'estomac; fatigue nerveuse;
- racine: fièvre; toux; varices;
- fleurs: brûlures;
- feuilles: peau infectée;
- graines: maux de tête
ABIES ALBA Miller = Sapin blanc
PROPRIETES: Térébenthine des Vosges expectorante, balsamique, antiseptique; asthme;
POSOLOGIE INTERNE: asthme; grippe;
- rhumatisme arthritique: décoction de 30g de feuilles; bouillir 10mn; 3 tasses par jour avec du jus de citron;
ABIES balsamea = Sapin baumier
PROPRIETES:
- résine: maux de gorge; diminue le catarrhe, arthrite, plaies et démangeaisons;
POSOLOGIE INTERNE: mâcher la gomme;
POSOLOGIE EXTERNE:
- sciatique:
- appliquer de la gomme de sapin sur la zone douloureuse et recouvrir d'un morceau de flanelle. Garder trois jours et répéter au besoin. Au bout de trois jours, le corps aura absorbé la gomme et le cataplasme s'enlèvera alors sans difficulté.
- il existe aussi des préparations commerciales à la gomme de sapin destinées aux applications topiques (lotion, huile ou onguent), mais on peut également faire une émulsion avec 50 % d'huile végétale et 50 % de gomme de sapin : appliquer cette émulsion sur la zone douloureuse
ABRUS precatorius = Arbre à chapelets
PROPRIETES: diurétique; rhumatismes;
- feuilles mâchées: toux; asthme; problèmes intestinaux; maladies cardiaques; saignements;
POSOLOGIE INTERNE: ulcère gastro-duodénal
ACACIA nilotica GUILL. et PERR. = Acacia nilotique.
Utilisation populaire: Les sénégalais utilisent de façon générale l'infusion aqueuse et lactée des fruits ou des écorces, ou des racines pour traiter la dysenterie et les diarrhées rebelles. Ailleurs en Afrique, l'infusion lactée des feuilles soigne les bronchites et les pneumonies alors que le décocté aqueux des racines soulage l'indigestion et les maux gastriques.
2. Utilisation par les guérisseurs: Dans le Cayor, les guérisseurs utilisent un médicament hémostatique et cicatrisant à base de la poudre de fruits de Neb neb, des écorces du Nguiguis et de Tamarinier. L'utilisation comme cicatrisant est retrouvée au Burkina Faso. Pour cela, les feuilles fraîches sont séchées, pilées et la poudre est appliquée sur les plaies.
Même seule, la poudre de fruit appliquée sur les plaies active leur cicatrisation.
Les Nubiens du Sud de l'Egypte conseillent la consommation d'une cuillérées à café de poudre de feuilles tous les matins aux diabétiques.
Les propriétés anti diarrhéique, antitussive et diurétique ont été prouvées. Les fruits ont par ailleurs un pouvoir molluscicide.
L'usage prolongé du décocté aqueux des fruits entraine des risques de constipation.
POSOLOGIE INTERNE:
- diarrhée: 5 g de poudre de fruit égrainé dans un peu d'eau sucrée ou trois fois dans la journée.
ACANTHUS MOLLIS L. = Acanthe
PROPRIETES: émollient, stimule l'appétit, dégorge le foie, digestif, diurétique, anti dysentérique, jadis utilisé en Italie contre les piqûres de tarentules.
POSOLOGIE INTERNE: infusion de 100g de feuilles par litre d'eau bouillante;
- bronchorrhée: infusion de 60 g de feuilles et fleurs pendant 25mn; 4 tasses par jour;
- colite: infusion de 40 g de feuilles et fleurs pendant 25 mn; 3 tasses par jour;
- entérite: infusion de 60g de feuilles et de fleurs pendant 25mn; 4 tasses par jour;
- gastro-colite: décoction de 40g de racine; bouillir 5mn; 2 tasses par jour;
- laryngo-trachéite: infusion de 60g de feuilles et fleurs pendant 25mn; 3 tasses par jour;
POSOLOGIE EXTERNE:
- fistule de l'anus: utiliser le jus des feuilles pour des applications locales;
- luxation: infusion de 100g de feuilles et fleurs pendant 40mn; en applications locales;
- odontalgie: infusion de 100g de feuilles et fleurs pendant 25mn; en bains de bouche et applications sur la muqueuse buccale;
- posthite: décoction de 40g de racine; bouillir 5mn; applications locales;
- sinusite: infusion de 100g de feuilles et fleurs pendant 40mn; pour fumigations;
ACER PLATANOIDES L. = Platane
POSOLOGIE EXTERNE:
- plaie torpide: décoction de 100g de feuilles; bouillir 10mn; en applications locales;
ACHILLEA AGERATUM L. = achillée agératum
PROPRIETES: vulnéraire, astringent, stimulant, antihémorragique.
POSOLOGIE INTERNE:
- colite muco-membraneuse: infusion de 30 g de sommités fleuries pendant 15 mn; 3 tasses par jour;
- hyperacidité gastrique: infusion de 40g de sommités fleuries pendant 10mn; 2 tasses par jour, 2 heures après les principaux repas;
- oxyures: infusion de 40g de sommités fleuries pendant 10mn; 3 tasses par jour;
POSOLOGIE EXTERNE:
- oxyures: décoction de 50g de sommités fleuries; bouillir 10mn; en lavements;
ACHILLEA atrata L. = Achillée noire
PROPRIETES:
- plante: stomachique, antiépileptique
ACHILLEA clavennae = Achillée de Chiavenna
PROPRIETES:
- extraits de la plante: pour faciliter la respiration en montagne
ACHILLEA HERBA-ROTTA ALL. = Achillée herba rota
PROPRIETES:
- plante: aromatique, antiépileptique
ACHILLEA MACROPHYLLA L. = Achillée à grandes feuilles
PROPRIETES:
- plante: vulnéraire
ACHILLEA MILLEFOLIUM L. *SUBSP. MILLEFOLIUMA = chillée millefeuille, Millefeuille
PROPRIETES: tonique amer; rafraichissant; vulnéraire; stimulant; résolutif; fièvres; catarrhe; séchant; antispasmodique; astringent; hémostatique; emménagogue; cholagogue; diurétique; vermifuge; tonique des voies digestives; gastrite; fermentations; actions sur cœur et système nerveux; neurasthénie; maux d'estomac; dépuratif; sudatif; anti-inflammatoire; antiseptique; tonique; carminatif; dyspepsie; régule les changements d'humeur, et complète souvent les traitements liés à la ménopause;
- sommités florales: tonique; digestif; dépuratif; diurétique; contre hypertension;
- feuilles fraîches: cataplasme sur plaies ou petites coupures, diminuant les saignements;
- fleurs: eczémas et catarrhes allergiques;
- essence de fleurs: rhumes; grippe; inflammations articulaires;
- racines en décoction: fortifier les muscles;
- extrait: antihémorragique (bien que les feuilles insérées dans les narines provoquent des saignements de nez);
USAGE INTERNE: fatigue générale; lymphatisme; spasmes des voies digestives et utérines; asthme; dysménorrhées; aménorrhée (par froid et grande frayeur); troubles de la ménopause; névroses, convulsions; lithiase biliaire et urinaire; sédentarisme; goutte, rhumatisme; troubles de la circulation et de la cinquantaine; varices, phlébites, hémorroïdes; fièvres intermittentes; incontinence d'urines des enfants; aux premiers stades d'une fièvre; catarrhe; sinusite; rhume des foins; allergies à la poussière; varices et hématomes spontanés; thromboses (pour prévenir les caillots); diarrhées; crise de foie; colique; digestion difficile;
USAGE EXTERNE: vulnéraire; pertes blanches; blennorragie; hémorroïdes; douleurs rhumatismales; inflammation de la peau et des muqueuses, dermatoses; ulcère de jambe, crevasses du mamelon, fistules; plaies diverses; varices et hématomes spontanés
POSOLOGIE INTERNE:
les fleurs séchées sont utilisées dans de nombreuses préparations sous forme d'infusion.
- infusion: verser une tasse d'eau bouillante sur une cuillerée de sommités fleuries broyées et laisser reposer pendant un quart d'heure. Filtrer et prendre 7 ou 8 verres à liqueur par jour.
- teinture: Laisser macérer 30 g de fleurs desséchées et broyées dans 120 g d'alcool à 70° pendant 10 jours. Prendre 20-25 gouttes, trois fois par jour, dans une tisane ou un peu d'eau.
- vin: laisser macérer pendant 15 jours 50 g de sommités fleuries dans un litre de vin blanc sec. Verser et prendre deux ou trois verres par jour. Avant les repas c'est un apéritif; après, un excellent digestif.
- teinture composée: Mélanger en parties égales de la teinture de mille-feuille à de la teinture de camomille (préférablement, la romaine). Prendre 10 ou 12 gouttes sur un morceau de sucre après les repas pour faciliter la digestion.
- sirop: Verser 600 g d'eau bouillante sur 100 g de sommités fleuries broyées finement et laisser reposer toute une journée. Presser, verser, filtrer et ajouter. en dissolvant à chaud, 1200 g de sucre. Prendre deux petits verres par jour.
- accès nerveux: infusion 20-30g de sommités fleuries par litre d'eau, 3 tasses par jour entre repas;
- antispasmodique: infusion 20-30g de sommités fleuries par litre d'eau, 3 tasses par jour entre repas;
- bouffées de chaleur: laisser macérer 2 cuillères à café d'herbe déshydratée dans une tasse d'eau bouillante pendant 10mn, ajouter miel pour le goût et boire chaud;
- cardialgie: infusion de 100 g de plante fleurie pendant 25 mn; 2 tasses par jour. Contre-indication en cas de grossesse;
- carminatif: utiliser la poudre de feuilles et de fleurs;
- colique vésiculaire: infusion de 60 g de plante fleurie sans la racine pendant 20 mn; 3 tasses par jour;
- congestion cérébrale: infusion 3 fois par jour pour améliorer la circulation et tonifier les vaisseaux;
- cystite: infusion;
- diarrhée chronique: infusion de 40g de plante aérienne fleurie pendant 20mn; 3 tasses par jour;
- douleurs dues à des hémorroïdes: infusion de 60g de partie aérienne fleurie pendant 20mn; 3 tasses par jour;
- dysménorrhée: infusion de 40g de partie aérienne de la plante fleurie pendant 20mn; 3 tasses par jour, 10 jours avant les règles;
- dyspepsie: utiliser la poudre de feuilles et de fleurs;
- entérocolite: infusion de 60g de partie aérienne de la plante pendant 20mn; 3 tasses par jour;
- fermentations: infusion de 10-20g de feuilles et sommités fleuries pour 1/2litre d'eau bouillante, ou 1 cuillerée à café pour 1 tasse d'eau;
- fibrome: décoction de 50g de plante fleurie; bouillir 5mn; 3-4 tasses par jour;
- flatulence: infusion de 60g de plante fleurie et inflorescences pendant 20mn; 3 tasses par jour;
- gastrite: infusion de 10-20g de feuilles et sommités fleuries pour 1/2litre d'eau bouillante, ou 1 cuillerée à café pour 1 tasse d'eau;
- hémorroïdes, hémorroïdes saignantes: infusion de 60g de partie aérienne de la plante fleurie pendant 20mn; 3 tasses par jour;
- hypochondrie: infusion de 60g de plante fleurie sans la racine pendant 20mn; 3 tasses par jour;
- infusion de 60g de partie aérienne de plante fleurie pendant 20mn; 3 tasses par jour;
- ménopause: infusion de 60g de partie aérienne de la plante fleurie pendant 20mn; 3 tasses par jour;
- œdème: infusion 3 fois par jour;
- pyorrhée alvéo-dentaire: infusion de 40g de feuilles et sommités fleuries pendant 20mn; 3 tasses par jour. Infusion de 60g de feuilles et sommités fleuries pendant 25mn; en bains de bouche;
- pyrosis: 50g de feuilles et fleurs pour 1 litre d'eau; infuser 20mn; 2-3 tasses par jour;
- règles douloureuses: laisser macérer 2 cuillères à café d'herbe déshydratée dans une tasse d'eau bouillante pendant 10mn, ajouter miel pour le goût et boire chaud;
- rhume des foins: tisane plusieurs semaines avant le début de la période de pollinisation;
- rougeole: infusion de 60g de partie aérienne de la plante fleurie pendant 20mn; par cuillerées;
- rubéole: infusion plusieurs fois par jour;
- tonique: utiliser la poudre de feuilles et de fleurs;
CONTE-INDICATION en cas de GROSSESSE;
- L'huile essentielle renferme des traces de thuyone, donc doit être utilisée, par voie interne avec modération
- La présence de lactone sesquiterpénique, le contre indique chez les sujets allergiques aux Asteraceae.
POSOLOGIE EXTERNE:
- décoction: Faire une décoction un peu concentrée en faisant bouillir une bonne poignée de sommités fleuries dans un litre d'eau pendant 10-15 minutes. Cette décoction peut être utilisée pour des lavages, des compresses, des injections ainsi que pour frictionner le cuir chevelu;
- pommade antirhumatismale (essence d'achillée, lanoline, pommade camphrée) en frictions à l'endroit de la douleur (rhumatismes, névralgies, douleur des cellulites)
- cicatrisant, Hémostatique, Anti hémorroïdaire (voie locale): Infusé (10 g/l, infusion 15 min)
- douleur pelvienne de la femme: bains de siège
- calmant, régulateur de la circulation (capillaires): décoction dans un grand bain;
- coupure: mâcher une feuille fraîche et l'appliquer sur la blessure;
- crevasses: suc de la plante fraîche;
- dent, mal de dents: mâcher une racine;
- dermatose, eczémas: infusion, 1 poignée pour 1 litre d'eau, en lavages;
- fistule de l'anus: décoction de 100g de plante fleurie; bouillir 10mn; en applications locales;
- hémorragie veineuse: décoction de 100g de feuilles, bouillir 10mn; en applications locales;
- hémorroïdes: suc de la plante fraîche;
- plaie: appliquer feuilles fraîches et sommités fleuries dans coupures ou égratignures afin de les nettoyer, puis bander;
- psoriasis: mélangée à l'eau du bain, 2 fois par semaine;
- pyorrhée alvéo-dentaire: infusion de 40g de feuilles et sommités fleuries pendant 20mn; 3 tasses par jour. Infusion de 60g de feuilles et sommités fleuries pendant 25mn; en bains de bouche;
- saignements: pour stopper les saignements: mâcher une feuille fraîche et l'appliquer sur la blessure;
- ulcères de jambe: suc de la plante fraîche;
ATTENTION: à prendre à petite dose; l'abus peut rendre la peau sensible au soleil; déconseillé durant la grossesse;
- L'huile essentielle renferme des traces de thuyone, donc doit être utilisée, par voie interne avec modération
- La présence de lactone sesquiterpénique, le contre indique chez les sujets allergiques aux Asteraceae
ASSOCIATION: angélique, cannelle, réglisse, clous de girofle, lavande, myrte, citron, myrrhe, safran, salsepareille, millepertuis
PERIODE de RECOLTE: du printemps à l'automne.
CONSERVATION: Faire sécher à l'ombre et conserver en cageots rigides et fermés, à l'abri de l'humidité et de la poussière.
Médecine vétérinaire empirique:
- contre hématurie: mille-feuille, ortie blanche, persil sauvage, sel, infusé dans du lait
- non-délivrance de la vache, gale des moutons: décoctions concentrées,
par voie externe
- eupeptique pour les bovins
Médecine vétérinaire homéopathique: hémostatique
ACHILLEA MILLEFOLIUM L. *SUBSP. TANACETIFOLIA ALL. = Achillée à feuilles de tanaisie
PROPRIETES:
- plante: vulnéraire, stimulant, astringent, résolutif
ACHILLEA MOSCHATA WULFEN = Achillée musquée
PROPRIETES:
- plante: stomachique, aromatique, antiépileptique.
POSOLOGIE INTERNE: acholie;
- hypotonie entérique: infusion de 40g de feuilles et sommités fleuries pendant 20mn; 3 tasses par jour;
ACHILLEA NANA L. = Achillée naine
PROPRIETES:
- plante: stomachique, aromatique
ACHILLEA NOBILIS L. *SUBSP. NOBILIS = Achillée noble
PROPRIETES:
- plante: vulnéraire, stomachique, astringent, résolutif
ACHILLEA ODORATA L. = Achillée odorante
PROPRIETES:
- plante: vulnéraire, astringent, stimulant, résolutif
ACHILLEA PTARMICA L. *SUBSP. PTARMICA = Achillée ptarmique
PROPRIETES:
- rhizome: réduit fatigue, désordres urinaires, flatulences, rhumatismes, maux de dents;
- fleurs et feuilles desséchées et pulvérisées: poudre sternutatoire;
- plante: épilepsie, hématurie, catarrhe;
POSOLOGIE INTERNE:
- gastrectasie: infusion de 30g de fleurs pendant 10mn; 2 tasses par jour;
- irritation génito-urinaire: infusion de 30g de fleurs pendant 10mn; 3-4 tasses par jour;
- oligurie: infusion de 30g de fleurs pendant 15mn; 3 tasses par jour;
POSOLOGIE EXTERNE:
- ecchymose: décoction de 40g de fleurs; bouillir 5mn; en applications locales;
ACHILLEA TOMENTOSA L. = Achillée tomenteuse
PROPRIETES:
- plante: vulnéraire, astringent
ACINOS arvensis (Lam.) Dandy *subsp. arvensis, CALAMINTHA ACINOS (L.) CLAIRV. = Calament acinos
PROPRIETES:
- plante: astringent, résolutif; infusion bue comme le thé
ACONITUM NAPELLUS L. *subsp.napellus = Casque de Vénus
PROPRIETES: analgésique; sédatif; décongestionnant et vasoconstricteur ou vaso-constricteur (augmente les sécrétions: salive, sueurs, sécrétions bronchiques, bile, intestinales et rénales; excite le vague, freine le sympathique);
L'aconitine est hyper toxique mais anti-inflammatoire à doses infinitésimales
Les dilutions sont: Analgésiques; Antinévralgiques; Sédatives; Stimulantes respiratoires
USAGE INTERNE: douleurs et inflammations dues au froid (zona ophtalmique); sciatique, goutte, rhumatisme; toux spasmodiques (coqueluche); asthme digestif des hépato biliaires; laryngites, angine, coryza; inflammations congestives aiguës, fébriles au début; séquelles d'hémiplégie;
USAGE EXTERNE: en application locale de la teinture: en dosage de 0,1mg dans gingivite et gargarisme dans les enrouements; teinture d'aconit comme antalgique: névralgie faciale; névralgie du trijumeau; anti congestif; sédatif de la toux; rhumatismes; névralgies; sciatique;
INCOMPATIBILITES: iode, arsenic, tanin;
ANTAGONISTES: belladone, digitale, opium, térébenthine, alcool, ammoniaque, éther;
ATTENTION: le simple fait de cueillir la plante peut occasionner des dermites, voire des intoxications si son suc pénètre l'organisme par des écorchures aux doigts. On ne connaît, jusqu'à présent, aucun antidote, aucun spécifique sûr à employer contre l'empoisonnement par l'aconit. On devra avoir recours aux vomitifs
Vétérinaire: antitussif et expectorant
anesthésique du nerf trijumeau
Médecine vétérinaire ancienne: toux et expectorant
- en teinture 10g de poudre pour 90 g d'alcool, 5 à 10 gouttes par jour chez le chien
- Sirop de racine: 10g de teinture dans 90 g de sucre (extemporanée).
- anesthésie du nerf trijumeau
Médecine vétérinaire moderne: antitussif, expectorant
Médecine vétérinaire homéopathique:
- action sur l'appareil respiratoire et système nerveux
- caractérisé par des symptômes, survenant après exposition au froid
- pour les bronchites aiguës, angines, amygdalites, coliques congestives, péritonites, congestions diverses (cérébrale, pulmonaire, rénale)
- pour les encéphalites avec de la belladone
ACONITUM variegatum L. *subsp.paniculatum (Arcang.) Negodi, ACONITUM PANICULATUM LAM. *VAR. PANICULATUM = Aconit paniculé
PROPRIETES: voir ACONITUM napellus
ATTENTION: le simple fait de cueillir la plante peut occasionner des dermites, voire des intoxications si son suc pénètre l'organisme par des écorchures aux doigts. On ne connaît, jusqu'à présent, aucun antidote, aucun spécifique sûr à employer contre l'empoisonnement par l'aconit. On devra avoir recours aux vomitifs
ACORUS CALAMUS L. = Roseau aromatique
PROPRIETES: piquant, amère, astringent; tonique, stomachique, décongestionnant, expectorant; émétique, anticonvulsif, bronchodilatateur, stimule la circulation cérébrale et y fait baisser les toxines; renforce les surrénales, améliore la tonicité musculaire, favorise la circulation et lutte contre l'asthénie; effet bénéfique sur les gingivites; améliore la résistance et la vigueur; traite l'arthrite, les états de choc, la toux et les céphalées tenaces liées à la sinusite;
- rhizome à petite dose: tonique; stimulant; apéritif; digestif; carminatif; antispasmodique; diurétique; diaphorétique; emménagogue, fébrifuge, certaines affection osseuses; stimulant; contre hyperacidité carminatif dans les cas de coliques et diarrhées;
Historique: Le calamus a partout était utilisé dans le monde, en Inde, en Egypte, en Europe et en Amérique du Nord. Il se pourrait d'ailleurs que les Indiens du Nord-Ouest du Canada en chiquent le rhizome pour ses propriétés psychotropes.
En Ayurveda (médecine indienne), on considère le calamus comme une plante regénérante pour le cerveau et le système nerveux. Les Cree l'utilisaient en tant que remède anti-fatigue. En Egypte et en Inde, le calamus est considéré comme aphrodisiaque depuis au moins 2500 ans. En Europe on la recherche surtout pour son action stimulante du système digestif (crampes d'estomac, coliques, ballonnements...).
Effets: Favorise l'expulsion des gaz, soulage les contractions musculaires, antispasmodique, active la transpiration, stimulant, tonique, diurétique, favorise la sécrétion des endorphines, favorise les règles, fébrifuge;
USAGE INTERNE: atonie digestive, digestions pénibles; gastrite, ulcère gastrique; entérite; ballonnements; règles insuffisantes; fièvres intermittentes; oliguries, goutte; rachitisme et scrofule (voie externe et interne); rétention d'urine; manque d'appétit; troubles biliaires
POSOLOGIE INTERNE:
infusion: 1 cuillerée à café de rhizome pour 1 tasse d'eau, bouillir et infuser 10mn, 3 tasses par jour;
- chlorose: infusion de 40 g de rhizome pendant 10 mn; 2-3 tasses par jour;
- dyspepsies hyposthéniques ou atoniques: infusion de 40g de rhizome pendant 10mn; 3 tasses par jour;
- examen, période d': décoction du mélange de 1/4 de cuillère à café d'acore en poudre à 1/2 cuillère à café de miel, matin et soir. Ou macérer 25 g de rhizome en poudre pendant 6 jours dans 100g d'alcool à 65°; verser 50g de cette teinture dans 950g de vin rouge; 1 verre 10mn avant les repas;
- excitation, état d': décoction du mélange de 1/4 de cuillère à café d'acore en poudre à 1/2 cuillère à café de miel, matin et soir. Ou macérer 25 g de rhizome en poudre pendant 6 jours dans 100g d'alcool à 65°; verser 50g de cette teinture dans 950g de vin rouge; 1 verre 10mn avant les repas;
- haleine mauvaise: infusion de 30g de rhizome pendant 15mn; 3 tasses par jour. Aussi utilisée comme collutoire;
- hydropisie hépatique: infusion de 30g de rhizome pendant 15mn; 3 tasses par jour;
- hypochondrie due à une mauvaise digestion: infusion de 40g de rhizome pendant 15mn; 3 tasses par jour;
- mauvaise haleine: infusion de 30g de rhizome pendant 15mn; 3 tasses par jour. Aussi utilisée comme collutoire;
- mémoire à améliorer: décoction du mélange de 1/4 de cuillère à café d'acore en poudre à 1/2 cuillère à café de miel, matin et soir. Ou macérer 25 g de rhizome en poudre pendant 6 jours dans 100g d'alcool à 65°; verser 50g de cette teinture dans 950g de vin rouge; 1 verre 10mn avant les repas;
- stimulant: 1 pointe de couteau de poudre de rhizome dans l'alimentation ou mélangée au miel;
- stress et excitation, état de: décoction du mélange de 1/4 de cuillère à café d'acore en poudre à 1/2 cuillère à café de miel, matin et soir. Ou macérer 25 g de rhizome en poudre pendant 6 jours dans 100g d'alcool à 65°; verser 50g de cette teinture dans 950g de vin rouge; 1 verre 10mn avant les repas;
- syncope: infusion de 40g de rhizome pendant 10mn; 3 tasses par jour;
POSOLOGIE EXTERNE:
- affections osseuses: décoction: 20g pour 1 litre d'eau, macérées 6 heures à froid; en compresses;
- drainage lymphatique stimulé: massage à l'huile d'acore;
- mauvaise haleine: infusion de 30g de rhizome pendant 15mn; 3 tasses par jour. Aussi utilisée comme collutoire;
ATTENTION: une surdose peut provoquer des hémorragies, saignements de nez et hémorroïdes. Il peut laisser une forte odeur tenace. A forte dose: aphrodisiaque, induit des sueurs, il peut devenir hallucinogène à très forte dose.
ASSOCIATION: gingembre, achillée, citron, orange, cannelle, cèdre
ACTAEA SPICATA L. = Actée en épi
PROPRIETES: en infusion: asthme, scrofules;
- parties souterraines ("hellébore noir"): purgatif violent
ATTENTION: baies, âcres et amères, peuvent provoquer de graves troubles digestifs, nerveux et cardio-vasculaires; une dizaine de fruits peut provoquer la mort
ADANSONIA digitata = baobab
PROPRIETES:
- écorce contre fièvres;
- fruit contre la dysenterie;
- graines contre la chassie;
- feuilles antihistaminiques
ADENANTHERA pavonina = Oeil de paon
PROPRIETES: rhumatisme, goutte;
POSOLOGIE EXTERNE: rhumatisme, goutte: décoction de feuilles
ADENOPHORA liliifolia = Adénophore à feuilles de lis
PROPRIETES: expectorant
ADENOSTYLES ALLIARIAE (GOUAN) KERNER *SUBSP. ALLIARIAE *var. alliariae = Adénostyle à feuilles d'alliaire
PROPRIETES:
- feuilles: mucilagineuses, expectorantes
ADENOSTYLES alpina Bluff et Fingerh. *subsp. alpina = Adénostyle glabre
PROPRIETES:
- feuilles: mucilagineuses, expectorantes
ADIANTUM capillus-veneris = Capillaire de Montpellier
PROPRIETES:
- frondes: expectorant; émollient; béchique; astringent; diurétique léger; désintoxiquant; vermifuge; fièvre; affections de poitrine;
USAGE INTERNE: bronchites; trachéites; inflammations urinaires; frondes en infusion: asthme; gorge irritée; catarrhe;
POSOLOGIE INTERNE:
- angine: infusion d'1 cuillerée à dessert de frondes par tasse; bouillir et infuser 30mn; 3 tasses par jour entre les repas; ou décoction de 20g de tiges et feuilles; bouillir 8mn; 3-4 tasses par jour;
- dyspnée: infusion de 40g de frondes pendant 20mn; 3 tasses par jour entre les repas;
- rhume: décoction de 20g de frondes; bouillir 10mn; 3 tasses par jour avec du miel;
- sudorifique: décoction de 20g de frondes; bouillir 10mn; 3 tasses par jour;
- trachéite chronique: décoction de 20g de frondes; bouillir 10mn; 3 tasses par jour avec du miel;
trachéo-bronchite: décoction de 30g de frondes; bouillir 5mn; 3 tasses par jour avec du jus de citron et du miel;
POSOLOGIE EXTERNE:
- angine: décoction de 20g de feuilles et tiges; bouillir 8mn; gargarismes;
SYNERGIQUES: hysope, lierre terrestre, scolopendre, véronique, capsules de pavot blanc
ADONIS AESTIVALIS L. *subsp. aestivalis = Adonis d'été
PROPRIETES: tonicardiaque; diurétique; entre les cures de digitaline et d'ouabaïne
provoque des troubles cardiaque et à forte dose peut se montrer mortel
ADONIS VERNALIS L. = Adonis de printemps
PROPRIETES: tonicardiaque (renforce et ralentit le cœur) et diurétique entre les cures de digitaline et d'ouabaïne, car il ne s'accumule pas dans le myocarde: élimine surtout l'urée et les chlorures;
- sommités florales contiennent des stimulants et des sédatifs cardiaques qui agissent plus vite et sont moins toxiques que ceux de la digitale;
- Activité cardiotonique et complémentaire de l'ouabaïne et la digitaline (entre les cures de digitaline)
- Résorbe les oedèmes et assure la régulation cardiaque
- Pas d'accumulation
- Tachycardies nerveuses et extrasystoles
- Il ne semble pas avoir donné lieu à des intoxications
USAGE INTERNE: un des meilleurs médicaments de l'insuffisance cardiaque et rénale: douleurs précordiales, palpitations; tachycardie hyposystolique; asthme cardiaque; dyspnée cardiaque; asystolie (insuffisance mitrale, myocardite, péricardites); arythmies; néphrites chroniques des cardio-rénaux avec urémie menaçante; certaines hydropisies (par insuffisance rénale); obésité; artériosclérose;
Risques
- Anurie à doses élevées
- Transmet sa toxicité au lait des chèvres et des vaches
- Ne semble toutefois pas avoir donné lieu à des intoxications
ATTENTION: provoque des troubles cardiaque et à forte dose peut se montrer mortel
POSOLOGIE INTERNE: infusion: 2g pour 1/4 litre d'eau, en 3 fois dans la journée;
SYNERGIQUES: digitale, strophantus (ouabaïne), muguet, laurier sauce, aubépine
Médecine vétérinaire ancienne: diurétique, tonicardiaque pour les insuffisances cardiaques: 5 à 20 ml d'infusion (10 à 20 g/l) chez le chien; pilules dosées à 0.02g d'extrait fluide (2 à 4 fois par jour)
ADOXA MOSCHATELLINA (TOURN.) L. = Adoxe musquée
PROPRIETES: résolutif;
POSOLOGIE INTERNE:
- angoisse: infusion de 20g de plante fleurie pendant 20mn; 2-3 tasses par jour loin des repas;
AEGOPODIUM PODAGRARIA L. = Podagraire
PROPRIETES:
- plante: stimulant; diurétique; vulnéraire; résolutif; aromatique; goutte
AERVA lanata = Aérue
PROPRIETES:
- plante entière: tonique; fortifiant; soulage douleurs musculaires; soulage contusions;
- sommité florales: stimulant; diurétique pour purifier et rafraîchir l'urine; détruire parasites intestinaux; toux; diabète;
AESCULUS HIPPOCASTANUM (TOURN.) L. = Marronnier d'Inde
PROPRIETES:
- écorce: diminue la perméabilité et augmente la résistance des capillaires; combat les fièvres, fébrifuge; diarrhées, catarrhes, phtisie; tonique; propriétés vitaminiques P ;
- feuilles: pour troubles circulatoires (à cause de leurs flavonoïdes);
- fleurs: tonique, astringent, antihémorroïde;
- graines: augmenter le tonus veineux, soulager varices et hémorroïdes, résorber œdèmes et diminuer la perméabilité des capillaires; Vaso-constricteur veineux; Action vitaminique P; Antioedémateux, anti-inflammatoire
- enveloppe du fruit: diarrhées, catarrhes, phtisie, sternutatoire, astringent; ( aesculine extraite: maladies de cœur);
-Cette plante est efficace en tant que tonique veineux, car elle tonifie les parois veineuses en empêchant la formation de varice ou d'hémorroïdes. Il combat aussi la rétention d'eau.
- tonique veineux, vaso-constricteur, fluidifiant sanguin, astringent.
USAGE INTERNE: hémorroïdes, varices, varicocèle; congestion du foie; congestion prostatique et du petit bassin; troubles de la ménopause; engelures
POSOLOGIE INTERNE:
décoction d'1 poignée de copeaux d'écorce pour 1 litre d'eau; bouillir 15mn; boire en 2 jours;
- dilatation des veines: décoction de 40 g d'écorce des rameaux; bouillir 5mn; 3 tasses par jour;
- fébrifuge comme le quinquina: vin: 8g d'écorce séchée en poudre macérées dans 1 litre de vin;
- fistule de l'anus: décoction de 50g de péricarpe; bouillir 10mn; 3 tasses par jour;
- hypertrophie de la prostate: décoction de 60g de péricarpe; bouillir 5mn; 3 tasses par jour;
- phlébite: décoction de 60g de péricarpe, l'involucre externe qui recouvre le fruit; bouillir 5mn; 3 tasses par jour;
- tonique: vin: 8g d'écorce séchée en poudre macérées dans 1 litre de vin;
- varice: décoction de 40g d'écorce de rameaux; bouillir 5mn; 3 tasses par jour avec citron et miel;
- vaso-constricteur: décoction de 40g d'écorce des rameaux; bouillir 5mn; 3 tasses par jour loin des repas;
- veines, dilatation: décoction de 40 g d'écorce des rameaux; bouillir 5mn; 3 tasses par jour;
POSOLOGIE EXTERNE:
- dureté du sein: la farine des fruits à utiliser en même temps que de la farine d'orge et du vinaigre pour des cataplasmes;
- gingivorragie: décoction de 80g de péricarpe; bouillir 10mn; en bains de bouche;
- peau: l'extrait de marron d'Inde incorporé à des huiles de bain tonifie et assouplit la peau;
- rhumatisme articulaire aigu: avoir 2 marrons dans chaque poche !; la coutume dit: ramasser le premier marron tombé, le garder dans sa poche vous protège contre les rhumatismes et les maux de reins
- sein, dureté: la farine des fruits à utiliser en même temps que de la farine d'orge et du vinaigre pour des cataplasmes;
Médecine vétérinaire empirique:
- contre les enflures: jeunes pousses fendues comme sétons
- contre les indigestions: graines épluchées, séchées, pulvérisées, répandues sur la nourriture
Médecine vétérinaire ancienne:
- pour les chevaux emphisémateux: graine décortiquée, râpée, avec du son frisé (100 à 300g/jour en 2 cures de 6 semaines espacées de 6 semaines)
- contre les phlébites du cheval et du chien: alcoolature stabilisée
- contre les douleurs arthritiques: liniment à base d'extrait mou de belladonne, chloroforme, gaïacol, benzoate de benzyle, alcool de fioraventi
- contre les dilatations veineuses: extrait de marron d'Inde de septembre, octobre (5 gouttes/kg de poids vif)
Médecine vétérinaire homéopathique:
- action sur le foie, le système porte, sur la circulation veineuse
- pour la congestion passives du rein, les hémorroïdes du porc et du cheval
AETHUSA CYNAPIUM L. *VAR. CYNAPIUM = Persil bâtard
PROPRIETES:
- plante: narcotique très dangereux; employée extérieurement: résolutif, fondant
AGAVE AMERICANA L. = Aloès d'Amérique
PROPRIETES: stimulant; nutritif;
- sève des feuilles: laxatif; soulage les brûlures;
- les racines donnent des saponines dont on extrait des stéroïdes et une tisane contre l'arthrite;
POSOLOGIE EXTERNE:
- carie des os: infusion de 50 g de feuilles réduites en poudre pendant 30 mn; en applications locales;
- otorrhée: décoction de 100g de feuilles en poudre; bouillir 10mn; en bains ou applications locales;
- séborrhée: décoction de 80g de rhizome et feuilles; bouillir 10mn; pour bains locaux;
- suppuration: mettre une pincée de feuilles réduites en poudre dans ½ verre d'eau et laisser reposer; pour bains locaux;
- vision: fortifiant: mettre une pincée de feuilles réduites en poudre dans un verre d'eau et verser de l'eau bouillante; laisser refroidir puis baigner les yeux avec cette solution 3 fois par jour;
- yeux: irritation, fatigue, faiblesse: mettre une pincée de poudre de feuilles dans 1 verre et y verser de l'eau bouillante; laisser refroidir puis laver les yeux avec cette solution 3 fois par jour;
AGAVE atrovirens = Agave
PROPRIETES: Pulque: stimulant; nutritif
AGRIMONIA EUPATORIA L. *subsp. eupatoria = Eupatoire des anciens
PROPRIETES: Dès le Moyen Âge elle a été réputée comme remède du foie.
De nos jours, on pense que son action astringente et son odeur aromatique agissent contre les troubles chroniques du foie, des reins et de la vessie.
- plante: amer, astringent, vulnéraire, détersif, résolutif, foulures;
- feuilles en infusion: diarrhée, dysenterie, crachements de sang, affections foie et reins;
- Anti-inflammatoire
- Astringente
- Anti-diarrhéique
- Hémostatique par ses tanins
- Bactéricide et antivirale par les extraits éthanoliques
Les flavonoïdes dont l'hyperoside sont:
- Hypotenseurs
- Antihistaminiques
- Antisérotonine
- Coronaro-dilatateurs à faible dose
- Coronaro-constricteurs à dose plus élevée
USAGE INTERNE: diarrhées, dysenteries; hémoptysies; coliques néphrétiques, lithiase rénale; albuminurie; pertes blanches; diabète; hépatisme; obésité; asthme; astringent, tonique; stimule et renforce le système digestif et le foie; hypoglycémiant; vulnéraire; diurétique; modérateur des processus inflammatoires (décongestionne); antidiabétique; cicatrisant;
USAGE EXTERNE: angine, stomatites, aphtes; plaies, plaies infectées, plaies atones; entorses, contusions; tonique des muqueuses de la bouche et de la gorge; cicatrisant; résolutif;
POSOLOGIE INTERNE:
- feuilles: infusion astringente et hypoglycémiante;
- infusion de feuilles et fleurs: rend l'oeil clair, apaise les gencives enflammées; toux; maux de gorge; gastrite; cystite; calculs rénaux; drainage pancréatique;
- en guise de thé et prophylactique des angines: infusion de 10-12g de feuilles pour 1/2 litre d'eau;
Dans le Nord, les paysans l'emploient en guise de thé. C'est une infusion d'un goût agréable, elle doit être recommandée surtout à ceux qui sont atteints de l'asthme.
- angine: prophylactique: infusion de 10-12g de feuilles pour 1/2 litre d'eau;
- asthme: infusion: 30-50g par litre d'eau, 1 tasse 3 fois par jour entre les repas; à déconseiller en cas de constipation;
- chlorose: infusion de 40 g de sommités fleuries et feuilles pendant 20 mn; 2-3 tasses par jour;
- diarrhées: infusion: 30-50g par litre d'eau, 1 tasse 3 fois par jour entre les repas; à déconseiller en cas de constipation;
- dysenterie: infusion de 50g de feuilles et de sommités fleuries pendant 20mn; 3 tasses par jour;
- entérocolite: infusion de 50g de feuilles et sommités fleuries pendant 25mn; 3 tasses par jour;
- glycosurie: infusion: 30-50g par litre d'eau, 1 tasse 3 fois par jour entre les repas; à déconseiller en cas de constipation;
- grippe: infusion de 50g de feuilles et sommités fleuries pendant 20mn; 3 tasses par jour;
- hématurie: infusion de 50g de feuilles et sommités fleuries pendant 20mn; 3 tasses par jour;
- hémicrânie due à une mauvaise digestion: infusion de 50g de feuilles et sommités fleuries pendant 20mn; 3 tasses par jour;
- hyperacidité gastrique: infusion de 50g de feuilles et sommités fleuries pendant 20mn; 3 tasses par jour;
- incontinence urinaire chez les enfants: infusion de 30g de feuilles et sommités fleuries pendant 20mn; 2 tasses par jour loin des repas;
- indigestion: infusion de 50g de sommités fleuries et feuilles pendant 20mn; 1 tasse après les repas;
- indigestion avec diarrhée: infusion de 50g de feuilles et sommités fleuries pendant 25mn; 3 tasses par jour;
- laryngo-trachéite: infusion de 50g de feuilles et sommités fleuries pendant 20mn; 3 tasses par jour avec du miel;
- lithiase rénale: infusion: 30-50g par litre d'eau, 1 tasse 3 fois par jour entre les repas; à déconseiller en cas de constipation;
- lymphangite: infusion de 50g de feuilles et sommités fleuries pendant 20mn; 3 tasses par jour;
- pertes blanches: infusion: 30-50g par litre d'eau, 1 tasse 3 fois par jour entre les repas; à déconseiller en cas de constipation;
- psoriasis: infusion de 60g de feuilles et sommités qui portent les fleurs pendant 20mn; 3 tasses par jour; décoction de 100g de racine; bouillir 10mn; en applications locales;
- tonique des nerfs: infusion de 40g de feuilles et sommités fleuries pendant 20mn; 3 tasses par jour avec rondelle de citron et miel;
- urticaire: infusion de 50g de feuilles et sommités fleuries pendant 20mn; 3 tasses par jour. Infusion de 100g de feuilles et sommités fleuries pendant 25mn; en applications locales;
ATTENTION: Peut aggraver une constipation;
POSOLOGIE EXTERNE:
- feuilles: cicatrisant;
- décoction de feuilles: gargarismes pour affections gorge, ulcères de la bouche;
- angine: (comme la feuille de ronce): infusion de 10g de feuilles et sommités fleuries; infuser 18mn; gargarismes;
- aphtes: 100 g feuilles pour 1 litre d'eau; bouillir jusqu'à réduction d1/3, filtrer: bains de bouche tièdes ou froids plusieurs fois par jour;
- asthme: 1 cuillère à café de feuilles séchées dans 1 tasse et couvrir d'eau bouillante; infuser 10mn et filtrer; 3-4 tasses par jour entre les repas; à déconseiller en cas de constipation;
- contusions: compresses chaudes;
- engelures: infusion de 100g de sommités fleuries et feuilles pendant 25mn; en applications locales;
- enrouement: 50g de feuilles à ½ litre d'eau; bouillir 15mn; filtrer; pour gargarisme;
- entorses: compresses chaudes;
- glossites: (comme la feuille de ronce): infusion de 10g de feuilles et sommités fleuries; infuser 18mn; gargarismes et compresses;
- migraines: feuilles en cataplasme;
- névrites: feuilles en cataplasme;
- pharyngite: (comme la feuille de ronce): infusion de 10g de feuilles et sommités fleuries; infuser 18mn; gargarismes et compresses;
- plaies atones: feuilles en cataplasme;
- plaie torpide: (comme la feuille de ronce): infusion de 10g de feuilles et sommités fleuries; infuser 18mn; compresses;
- psoriasis: infusion de 60g de feuilles et sommités qui portent les fleurs pendant 20mn; 3 tasses par jour; décoction de 100g de racine; bouillir 10mn; en applications locales;
- stomatite: (comme la feuille de ronce): infusion de 10g de feuilles et sommités fleuries; infuser 18mn; gargarismes et compresses;
- ulcère de jambe: infusion de 100g de feuilles et sommités fleuries pendant 25mn; en bains et applications locales;
- urticaire: infusion de 50g de feuilles et sommités fleuries pendant 20mn; 3 tasses par jour. Infusion de 100g de feuilles et sommités fleuries pendant 25mn; en applications locales;
ATTENTION: Peut aggraver une constipation;
Médecine vétérinaire empirique: contre les parasites intestinaux des ovins et des bovins;
AGRIMONIA pilosa = Aigremoine
PROPRIETES: coagulant du sang
AGROSTEMMA GITHAGO L. *subsp. GITHAGO = Nielle des blés
PROPRIETES:
- graines: diurétique, expectorant, anthelminthique
AILANTHUS altissima (Miller) Swingle, AILANTHUS GLANDULOSA DESF. = Vernis du Japon
PROPRIETES:
- feuilles et écorce de la racine comme insecticide
AJUGA CHAMAEPITYS (L.) SCHREBER *subsp. chamaepitys = Germandrée faux pin
PROPRIETES:
- plante: vulnéraire, apéritif, tonique, fébrifuge, contre apoplexie
AJUGA GENEVENSIS L. = Bugle de Genève
PROPRIETES:
- plante: vulnéraire, astringent; utilisation en médecine vétérinaire;
- feuilles: astringent
AJUGA IVA (L.) SCHREBER *subsp. IVA = Germandrée ivette
PROPRIETES:
- plante: faiblement apéritif, tonique, fébrifuge, diurétique, antiarthritique
AJUGA REPTANS L. = Bugle rampant
PROPRIETES:
- feuilles: astringent; vulnéraire; résolutif;
- plante: léger laxatif; effet analgésique sur contusions et petites plaies; maladies des poumons;
- homéopathie: irritations de la gorge; ulcère buccaux;
- historiquement: jaunisse; obstructions du foie; dépression; narcotique léger;
- Cicatrisante
- Vulnéraire
- Empêcherait la formation d'hématomes
- Astringente
USAGE INTERNE: hémorragies; tuberculose (hémoptysies); ulcères gastro-intestinaux
USAGE EXTERNE: plante: vulnéraire
POSOLOGIE INTERNE:
- arthrite goutteuse: infusion pendant 20 mn de 20-30 g de feuilles pour 1 litre d'eau; 2-3 tasses par jour;
- hépatite: infusion de 50g de feuilles pendant 20mn; 3 tasses par jour;
- hépatomégalie: infusion de 50g de feuilles pendant 20mn; 3 tasses par jour;
- hydropisie hépatique: infusion de 60g de feuilles pendant 15mn; 3 tasses par jour;
- rhumatisme articulaire aigu, rhumatisme chronique: infusion de 50g de feuilles pendant 20mn; 3 tasses par jour;
POSOLOGIE EXTERNE:
- gingivorragie: infusion de 100g de partie aérienne de la plante entière pendant 20mn; en bains de bouche;
- lésions cutanées: infusion de 100g de partie aérienne pendant 30mn; applications locales;
- saignement de nez: infusion de 80-100g de partie aérienne entière pendant 25mn; applications locales et bains;
AKEBIA quinata = akébie
PROPRIETES:
- fruit et tige: stimuler la lactation; menstruation; sudation; fièvre; circulation; calme le foie; inflammations de la peau; diurétique pour les problèmes urinaires et de rétention de liquides; fortifier les muscles du transit digestif;
- racine: fièvre
ALCEA rosea L., ALTHAEA ROSEA (L.) CAVANILLES = Rose trémière
PROPRIETES:
- jeunes feuilles et fleurs: émollient; adoucissant;
POSOLOGIE INTERNE:
- constipation: infusion de 50 g de fleurs de la variété rouge pendant 20 mn; 3 tasses par jour;
- hémorroïdes: de la variété rouge: infusion de 50g de fleurs pendant 20mn; 3 tasses par jour;
- intoxication intestinale: de la variété rouge: infusion de 50g de fleurs pendant 20mn; 2-3 tasses par jour
;
POSOLOGIE EXTERNE:
- odontalgie: décoction de 80 de fleurs de la variété rouge; bouillir 10mn; en bains de bouche et applications sur muqueuse buccale;
ALCHEMILLA ALPINA L. = Alchémille des Alpes
PROPRIETES:
- plante: voir ALCHEMILLA vulgaris; astringent; tonique; stomachique; diurétique;
- feuilles crues astringentes;
USAGE EXTERNE: détersif; vulnéraire
ALCHEMILLA mollis = Manteau de Notre-Dame
PROPRIETES:
- parties vertes en infusion: démangeaisons vaginales; aide aux relevailles; régularise menstruations; facilite la ménopause;
POSOLOGIE EXTERNE:
- acné: feuilles en décoction: inflammations oculaires; diarrhée; rougeurs; diminue les saignements
ALCHEMILLA PENTAPHYLLEA L. = Alchémille à cinq folioles
PROPRIETES: astringente (resserre les tissus et diminue les sécrétions); diarrhées, leucorrhées (pertes blanches), règles trop abondantes; stomachique; antidiabétique; tonique; diurétique; hémostatique; décongestionnant des organes (foie); action sédative, locale et générale; détersif, cicatrisant (usage externe); tonifie et renforce la paroi utérine;
USAGE INTERNE: traitement traditionnel de la stérilité des femmes sans cause apparente; diarrhée infantile; règles profuses, dysménorrhées, leucorrhées (H. Leclerc); facilite l'accouchement; anémie; diabète; entérite, diarrhées; spasmes de l'estomac; météorisme; céphalées, fatigue nerveuse, certaines insomnies; rhumatismes; artériosclérose; obésité; faiblesse musculaire des enfants;
USAGE EXTERNE: prurit vulvaire (H Leclerc); plaies (suppurantes, variqueuses, gangreneuses); ulcère de jambe; arthrite dentaire (gargarismes)
POSOLOGIE INTERNE: voir alchimilla vulgaris
POSOLOGIE EXTERNE: voir alchimilla vulgaris
ATTENTION: ne pas consommer en cas de grossesse.
ALCHEMILLA VULGARIS L. = Alchemille commune
PROPRIETES: astringente (resserre les tissus et diminue les sécrétions); diarrhées, leucorrhées (pertes blanches), règles trop abondantes; stomachique; antidiabétique; tonique; diurétique; hémostatique; décongestionnant des organes (foie); action sédative, locale et générale; détersif, cicatrisant (usage externe); tonifie et renforce la paroi utérine;
en gynécologie, elle est utilisée comme régulateur cyclique.
USAGE INTERNE: traitement traditionnel de la stérilité des femmes sans cause apparente; diarrhée infantile; règles profuses, dysménorrhées, leucorrhées (H. Leclerc); facilite l'accouchement; anémie; diabète; entérite, diarrhées; spasmes de l'estomac; météorisme; céphalées, fatigue nerveuse, certaines insomnies; rhumatismes; artériosclérose; obésité; faiblesse musculaire des enfants;
USAGE EXTERNE: prurit vulvaire (H Leclerc); plaies (suppurantes, variqueuses, gangreneuses); ulcère de jambe; arthrite dentaire (gargarismes)
POSOLOGIE INTERNE:
1 poignée par litre d'eau, bouillir et infuser 10mn, 3 tasses par jour avant et après les repas;
- annexite: infusion de 50g de feuilles et de sommités fleuries pendant 20mn; 2-3 tasses par jour, ou 2-3 cuillerées par jour;
- céphalée due à une dyspepsie: infusion de 40 g de feuilles pendant 20 mn; 3 tasses par jour;
- dysménorrhée: infusion de 50g de feuilles; infuser 25mn; 2-3 tasses par jour;
- fibrome: infusion de 60g de feuilles pendant 20mn; 3 tasses par jour;
- fistule: infusion de 60g de feuilles pendant 20mn; 2-3 tasses par jour;
- troubles de la grossesse: infusion de 50g de feuilles pendant 30mn; en boire 8-10 jours par mois, surtout pendant les derniers mois;
- hémicrânie due à une mauvaise digestion: infusion de 60g de feuilles pendant 20mn; 3 tasses par jour;
- hernie: infusion de 60g de feuilles pendant 20mn; 3 tasses par jour;
- hydropisie abdominale ou ascite: infusion de 60g de feuilles pendant 20mn; 3 tasses par jour;
- insomnie: infusion de 50g de feuilles pendant 30mn; 1 tasse avant le coucher;
- obésité: infusion de 60g de feuilles pendant 25mn; 3 tasses par jour;
- sédatif: infusion de 60g de feuilles pendant 20mn,; 3 tasses par jour;
- tonique du cerveau: infusion de 60g de feuilles pendant 20mn; 3 tasses par jour avec jus de citron;
- vasoconstricteur ou vaso-constricteur: infusion de 60g de feuilles pendant 20mn; 3 tasses par jour;
POSOLOGIE EXTERNE:
nettoyage plaies, gargarismes: décoction: 100g pour 1 litre d'eau: plaies, piqûres: plante écrasée appliquée;
- inflammation des yeux: décoction de 80g de feuilles; bouillir 10mn; pour bains et applications locales;
- plaie chronique: décoction de 80g de feuilles; bouillir 10mn; en applications locales;
- ulcère de jambe: décoction de 80g de feuilles; bouillir 10mn; en bains et applications locales;
- yeux, inflammation: décoction de 80g de feuilles; bouillir 10mn; pour bains et applications locales;
ATTENTION: ne pas consommer en cas de grossesse.
ALEURITES moluccana = Arbre à vernis
PROPRIETES:
- huile: perte de cheveux, callosités, constipation;
- écorce: dysenterie;
- cerneaux pulpeux bouillis: maux de tête; ulcères; enflures;
ALISMA plantago-aquatica L. = Plantain d'eau
PROPRIETES:
- tige souterraine: astringente, diurétique; séchée et pulvérisée contre rage, scorbut, hématurie, coliques néphrétiques;
POSOLOGIE INTERNE:
- agitation: décoction de 10-20g de rhizome; bouillir 10mn; 2-4 tasses par jour loin des repas;
- colique néphrétique: décoction de 20 g de rhizome; bouillir 10 mn; 4 tasses par jour;
ALKANNA TINCTORIA (L.) TAUSCH. *subsp. tinctoria = Orcanet
PROPRIETES: astringent, maladies intestinales
ALLIARIA petiolata (M. Bieb.) Cavara et Grande, ALLIARIA OFFICINALIS ANDRZ.ex M.Bieb. = Alliaire
PROPRIETES: diurétique; vulnéraire; détersif; antiputride; topique; antiscorbutique; vermifuge; dépuratif; expectorant; amaigrissant;
- feuilles en infusion: purifier le sang;
- plante fleurie: expectorant; antiseptique; stimulant; antiasthmatique; vermifuge; cicatrise les blessures;
- plante fleurie en cataplasme: atténuer coupures et peau ulcérée;
- sève: stimuler la circulation sanguine;
- Mucolytique
- Expectorant
- D'après R.Girre les hétérosides sulfurés sont irritants pour la muqueuse gastrique et provoquent, par un réflexe vagal, un accroissement des sécrétions bronchiques; par conséquence un effet fluidifiant des sécrétions des voies respiratoires, une meilleure expectoration et une diminution de la gêne respiratoire.
USAGE INTERNE: pyorrhée alvéolaire
USAGE EXTERNE: eczéma, plaies infectées et purulentes, ulcères
POSOLOGIE INTERNE:
- infusion: 20-60g par litre d'eau, boire à volonté;
- Infusion: 1 cuillère à dessert par tasse d'eau bouillante, infuser 20 mn 3 ou 4 tasses / jour entre les repas (J.Valnet)
- amaigrissant: 15-30g de suc frais dans une tisane de tilleul ou de menthe;
Attention les graines sont composées d'hétérosides à structure cardénolide, qui ont des propriétés cardiotoniques
POSOLOGIE EXTERNE:
- affermit les dents branlantes, fortifie les gencives, prévient la carie: infusion en gargarisme; ou feuilles mâchées et rejetées ensuite;
- dermatoses: feuilles broyées en applications;
ALLIUM ASCALONICUM L. = Echalote
PROPRIETES: légume sain et léger; apéritif; légèrement hypnotique; tonique; cardiaque, abaisse la pression sanguine; diurétique; apéritif;
USAGE INTERNE: dépourvue d'âcreté, tolérée par les estomacs fragiles; prédispose au sommeil;
POSOLOGIE INTERNE: à utiliser dans l'alimentation
ALLIUM CEPA L. = Oignon
PROPRIETES: stimulant général du système nerveux, hépatique, rénal; stimule la production de salive et de sucs digestifs, tout comme celui des larmes; chauffant et séchant; diurétique puissant, dissolvant et éliminateur de l'urée et des chlorures; antirhumatismal; antiscorbutique; antiseptique et anti-infectieux (anti staphylococcique); sécrétoire, expectorant; désinfectant intestinal; digestif (pour les farineux); équilibrant glandulaire; anti-scléreux, antithrombosique; aphrodisiaque; hypoglycémiant; antiscrofuleux; vermifuge; hypnotique léger; curatif de la peau et du système pileux; émollient et résolutif; antiseptique; antalgique; éloigne les moustiques;
- fibrinolytique: évite la formation de caillots de fibrine pouvant entraver la circulation; sert à éliminer le cuivre et autres métaux lourds de l'organisme; soulage diabétiques et malades du cancer
USAGE INTERNE: asthénies, surmenage physique et intellectuel, croissance; déficience des échanges; oliguries, rétentions liquidiennes (œdèmes, ascites, pleurésies, péricardites); hydropisie; azotémie, chlorurémie; rhumatismes, arthritisme; lithiase biliaire; abaisse la pression et aide à la régénération du sang; fermentations intestinales (diarrhées); infections génito-urinaires; affections bronchites, asthme, laryngite); grippe; respiratoires (rhumes), atonie digestive; déséquilibres glandulaires; obésité; artériosclérose, prévention des thromboses; prévention de la sénescence; prostatisme; impuissance; diabète; adénites, lymphatisme, rachitisme; parasites intestinaux
USAGE EXTERNE: abcès, panaris, furoncles, piqûres de guêpes; engelures, crevasses; migraines; congestion cérébrale; surdité, bourdonnements; névralgies dentaires; verrues; plaies, ulcères, brûlures; taches de rousseur; éloigne les moustiques; jus pour plaies infectées
POSOLOGIE INTERNE: oignon cru tel quel ou macéré quelques heures dans huile d'olive: dans salades, crudités, potages...; oignon haché, macéré quelques heures dans eau chaude: boire matin et soir avec quelques gouttes de citron; oignon en poudre très digeste;
Jus: désinfectant, reconstituant, antispasmodique, dysenterie amibienne;
- ankylostome: découper le bulbe en fines lamelles et les faire macérer dans 300g d'eau pendant 8 heures; écraser ensuite l'oignon et boire l'eau, à jeun, 3-4 matins de suite;
- antibiotique, éplucher et manger (cru ou cuit) le quart d'un oignon blanc doux, 2 à 4 fois par jour. L'oignon doit être mâché, écrasé, haché ou pressé pour libérer ses propriétés antibiotiques;
- artériosclérose: faire macérer 500g d'oignon haché dans 1 litre de vin blanc sec pendant 8 jours; filtrer à travers un linge en serrant très fort; ajouter 100g de miel; 2-3 verres par jour;
- athérosclérose: traitement: huile essentielle. Aussi consommer cru dans la cuisine;
- bronchite: potage d'oignon;
- bronchite chronique: hacher un oignon cru en petits morceaux puis y ajouter 1 ou 2 feuilles de chou cru, également haché; mélanger, saupoudrer de sucre roux et laisser macérer 48 heures; boire le sirop plusieurs fois par jour;
- décalcification: consommer le bulbe en salade, soit cru, soit cuit;
- douleurs du bas ventre: hacher finement le bulbe et faire des cataplasmes locaux;
- engourdissement: 500g d'oignons hachés macérés dans 1 litre de vin blanc sec; filtrer et ajouter 100g de miel; bien mélanger; 2-3 verres par jour;
- excitant: faire macérer 50g d'oignon frais dans 100g d'alcool à 95° pendant 8 jours, puis filtrer et ajouter 70g de miel; consommer par cuillerées;
- faiblesse des os: en manger beaucoup;
- fatigue intellectuelle: consommer le bulbe en commençant par une fine lamelle le 1° jour et d'augmenter régulièrement les doses;
- goitre: faire macérer 10 jours, 50g de bulbe haché finement dans 100g d'alcool à 90°; ajouter 50g de miel;
- grippe: faire macérer 2 oignons hachés fin dans ½ litre d'eau; boire 1 verre entre les repas et 1 avant le coucher;
- hydropisie, hydropisie abdominale ou ascite: consommer cru ou cuit. Faire macérer dans 1 litre de vin blanc pendant 6 jours, 500g d'oignon haché; passer à travers un morceau de linge et ajouter 100g de miel; 8-10 cuillerées dans la journée;
- hyperglobulie: manger tous les jours 8-10 oignons crus;
- hyperthyroïdisme: faire macérer 8 jours dans 1 litre de vin blanc sec 500g d'oignon haché; filtrer à travers un morceau de toile et ajouter 100g de miel; 2-3 verres par jour;
- hypoglycémiant: oignons dans l'alimentation;
- impuissance: à consommer aussi bien cru que cuit;
- infarctus du myocarde: faire macérer 50g d'oignon bien haché dans 100g d'alcool à 90° pendant 10 jours, puis ajouter 100g de miel; par cuillerées;
- maladie de Basedow ou goitre exophtalmique: faire macérer 8 jours dans de l'alcool à 95°, 50g de bulbe d'oignon haché très fin et filtrer; ajouter 50g de mile; par cuillerées;
- obésité: consommer en grande quantité;
- oedème des jambes: faire macérer 10 jours, 80g de bulbe haché dans 100g d'alcool à 70°; prendre cette préparation sous forme de gouttes dans un peu d'eau;
- os: voir faiblesse des os;
- péricardite: faire macérer 8 jours dans 1 litre de vin blanc naturel, 500g de bulbes hachés, puis ajouter 100g de miel d'acacia; 8-10 cuillerées par jour;
- prostate: hypertrophie et congestion: faire macérer 6-8 jours, 500g de bulbe bien haché dans 1 litre de vin blanc sec et filtrer; ajouter 100g de miel; 2 verres par jour;
- rhumatisme: faire macérer 10 jours, 500g d'oignons hachés finement dans 1 litre de vin rouge; filtrer; ajouter 100g de miel; 2 verres par jour; ou décoction de 3 oignons coupés non épluchés dans 1l d'eau, bouillir 15mn, passer; 1 verre au lever et au coucher;
- rhume: rhinite: hacher finement un oignon moyen et le faire bouillir dans du lait pendant 15mn; boire le lait adouci avec du miel; mettre ½ oignon cru sur la table de nuit et respirer le parfum qu'il dégage;
- toux: en potage; ou faire cuire 5 gros oignons frais; les passer au presse légume ou à la centrifugeuse; récupérer le jus et le boire par petits gorgées plusieurs fois par jour;
- urémie: faire macérer 400g de bulbe haché finement dans 1 litre de vin blanc sec pendant 6 jours, puis filtrer à travers un linge en serrant bien; ajouter 100g de miel; 2 verres par jour;
POSOLOGIE EXTERNE:
- abcès, phlegmons, furoncles: oignon cuit au four, chaud, les fait mûrir;
- aphonie: couper de fines lamelles et les faire bouillir dans du lait; gargarismes;
- blessure légère: nettoyer avec 1 cuillère à café de sel dans un verre d'eau; souffler pour éviter que cela pique; éplucher un oignon pour recueillir la très mince pellicule se trouvant entre 2 couches; l'appliquer à même la plaie et bander avec un linge léger; renouveler matin et soir jusqu'à la guérison en quelques jours;
- brûlures: fine pellicule séparant chaque couche de l'oignon comme pansement recouvert d'une gaze;
- congestion: frotter les tempes avec de l'oignon coupé, puis hacher 1 kg d'oignon et appliquer sur les pieds; laisser l'application 9-10 heures;
- coupures fine pellicule séparant chaque couche de l'oignon comme pansement recouvert d'une gaze;
- dents: névralgies dentaires: coton imbibé de jus d'oignon;
- engelures: frictionner avec le bulbe écrasé la partie atteinte: la douleur cesse aussitôt, les engelures disparaissent en quelques jours;
- entorse: cataplasme d'oignon cru;
- érythème: hacher le bulbe et l'appliquer sur la partie atteinte;
- furoncle: si douleur: compresse d'oignon cuit au four sur le furoncle;
- gerçures (mains, lèvres...): hacher fin et presser le bulbe pour obtenir 50g de jus; faire cuire pendant 10mn dans 150g de jus de poulet: onguent excellent à appliquer sur les gerçure;
- grippe, prévention: avant d'aller se coucher, couper 1 oignon en 2 et le poser sur la table de chevet;
- hémorroïdes: faire cuire 1 oignon frais et le réduire en pâte; en cataplasme dans une petite bande de gaze fine; rester allongé le plus longtemps possible;
- migraines: cataplasmes d'oignons crus sur le front;
- névralgies dentaires: coton imbibé de jus d'oignon;
- panaris: appliquer localement l'oignon haché pendant 3-4 heures; renouveler ensuite l'opération; ou prendre un oignon, mettre dans une casserole avec un peu d'eau et faire frissonner sans bouillir; retirer l'oignon de l'eau, l'ouvrir en 2 parts égales et laisser légèrement tiédir; mettre le doigt à l'intérieur de l'oignon pendant 10mn puis désinfecter; recommencer l'opération 2 fois par jour, le matin et le soir jusqu'à ce que la panaris ait mûri et soit percé;
- phlegmons: oignon cuit au four, chaud, les fait mûrir;
- piqûres d'abeille:: bulbe cru localement, masser doucement dans le sens des aiguilles d'une montre;
- plaies: fine pellicule séparant chaque couche de l'oignon comme pansement recouvert d'une gaze;
- rhumatismes: sinapismes avec oignons crus;
- rhume: rhinite: hacher finement un oignon moyen et le faire bouillir dans du lait pendant 15mn; boire le lait adouci avec du miel; mettre ½ oignon cru sur la table de nuit et respirer le parfum qu'il dégage;
- saignement de nez: aspirer fortement le jus du bulbe;
- sciatique: couper un oignon en 2 et frotter le membre délicatement;
- ulcères: fine pellicule séparant chaque couche de l'oignon comme pansement recouvert d'une gaze;
ASSOCIATION: gingembre, poivre commun, cumin, coriandre, eucalyptus. En période d'allaitement, l'oignon dans le lait maternel peut provoques des coliques chez le nourrisson. Parfois crise d'urticaire chez les sujets allergiques: arrêter toute consommation.
Médecine vétérinaire empirique:
- contre les maladies infectieuses des poules
- ingestion de 7 oignons chez la vache aide au vêlage
Médecine vétérinaire homéopathique:
- action sur les muqueuses des yeux et du nez (larmoiement abondant et non irritant, écoulement nasal, excoriant)
- latéralité gauche
- contre le coryza, ophtalmies des bovins
ALLIUM FISTULOSUM L. = Ciboule
PROPRIETES: antiputride; digestif; stimulant; diurétique; expectorant; antiseptique
USAGE INTERNE: dyspepsies; fermentations intestinales
POSOLOGIE INTERNE: dans salades, hors-d’œuvre;
ALLIUM PORRUM L. = Poireau
PROPRIETES: tonique nervin, très digestible; constructeur; diurétique urique; laxatif: balai de l'intestin; antiseptique
USAGE INTERNE: dyspepsies; anémie; rhumatisme, arthrite, goutte; affections urinaires; lithiases urinaires; azotémie, insuffisance rénale; obésité; athérosclérose;
USAGE EXTERNE: abcès; furoncles; cystites; rétention d'urine; hémorroïdes; cors et durillons; piqûres d'insectes; plaies; soins du visage;
POSOLOGIE INTERNE:
cru, coupé très fin, dans salades;
- diurétique: décoction, soupes, eau de cuisson;
- “gueule de bois”: bouillon de poireau;
- obésité: consommer en grande quantité les bulbes en salade;
- tonique des nerfs: consommer les bulbes aussi bien cuits que crus, toujours assaisonnés d'huile;
- toux: faire cuire 2-3 poireaux; les réduire en bouillie lorsqu'ils sont bien cuits; ajouter 2 cuillerées de miel et bien mélanger; boire 1 cuillerée à soupe au moment des quintes de toux;
- urée sanguine en excès: 30g de radicelles macérés 10 jours dans 1 litre de vin blanc; 1 verre à Bordeaux chaque matin;
- urémie: manger beaucoup de poireau soit en potage, soit en salade;
- vermifuge: radicelles pilées dans du lait;
POSOLOGIE EXTERNE:
- abcès, abcès chaud et furoncles: suc et mie de pain: pâte qui les mûrit;
- aoûtats: couper 1 tête de poireau en 2 et frotter la partie touchée avec vigueur pendant quelques minutes; renouveler toutes les ½ heures jusqu'à disparition des démangeaisons;
-cors: faire macérer des feuilles de poireau pendant 24 heures dans du vinaigre de vin; appliquer ensuite cette préparation plusieurs nuits d'affilées sur cors ou durillons;
- douleurs dues à des hémorroïdes: faire bouillir 1 kg de poireaux dans 1 litre d'eau; en bain de siège;
- éruptions du visage: suc et lait: en lotions;
- furoncles: suc et mie de pain: pâte qui les mûrit;
- piqûres d'insecte: frotter avec feuilles;
- plaies: feuille comme pansement antiseptique et cicatrisant
- rougeurs et éruptions du visage: suc et lait: en lotions;
ALLIUM sativum L. *subsp. sativum = Ail
PROPRIETES: antiseptique intestinal et pulmonaire, bactériostatique et bactéricide, tonique, stimulant général (cardiotonique) et des organes digestifs, stimulant opératoire, hypotenseur (dans le cas d'hypertension), ralentisseur du pouls, antispasmodique, expectorant, apéritif; rééquilibrant glandulaire et nerveux, anti-scléreux, diurétique, antigoutteux, antiarthritique, stomachique (active la digestion des aliments mucilagineux et visqueux), carminatif, vermifuge, fébrifuge; bactéricide, antibiotique naturel, coricide, vulnéraire, antiparasitaire, antalgique, résolutif, tonique généra, chauffant, séchant; participe à éliminer le cuivre et autres métaux lourds de l'organisme; hypotenseur; fait baisser le taux de cholestérol;
USAGE INTERNE: prophylaxie et traitement des maladies infectieuses, diarrhées, dysenteries, affections pulmonaires, asthme et emphysème, coqueluche, asthénie, faiblesse générale, spasmes intestinaux, atonie digestive, hypertension artérielle, fatigue cardiaque, oligurie; certaines tachycardies, spasmes vasculaires, troubles circulatoires, varices, hémorroïdes, déséquilibres glandulaires, artériosclérose, sénescence, pléthore, hyper coagulabilité sanguine, rhumatismes, goutte, arthritisme, œdème des jambes, hydropisie, lithiase urinaire, blennorragie, manque d'appétit, digestions pénibles, flatulences, parasites intestinaux, prévention du cancer;
USAGE EXTERNE: corps, verrues, durillons, plaies, plaies infectées, ulcères, gale, teigne, otalgies, névralgies rhumatismales, surdité rhumatismale, piqûres de guêpes, d'insectes, abcès froid, tumeurs blanches, kystes;
POSOLOGIE INTERNE:
- ail dans salade et alimentation, cru;
- alcoolature de bulbe frais, 20 à 30 gouttes 2 fois par jour pour bronchite chronique, emphysème, coqueluche, hypertension;
- teinture d'ail: macération de 50g d'ail coupé en morceaux dans 250g d'alcool à 60° durant 10 jours en agitant fréquemment, exprimer et filtrer;
- antibiotiques: prendre 6 à 12 gousses d'ail par jour; éplucher et mâcher 3 gousses en même temps, 2 à 4 fois par jour. L'ail doit être mâché, écrasé, haché ou pressé pour libérer ses propriétés antibiotiques;
- artériosclérose: faire macérer 25g de gousse hachée dans 100g d'alcool à 70° pendant 15 jours; prendre 20 gouttes par jour dans de l'eau ou dans toute autre boisson ou nourriture; consommer aussi de l'ail en salade après l'avoir fait tremper quelques instants dans de l'eau bouillante;
- athérosclérose: traitement: huile essentielle. Aussi consommer cru dans la cuisine;
- bronchectasie: laisser macérer pendant 3-4 semaines une partie de gousse d'ail sec dans 4 parties d'alcool à 95°: 20-30 gouttes dans du lait ou dans de l'eau ou sur un morceau de sucre;
- circulation du sang, régulateur: ail croqué cru est un excellent régulateur;
- coqueluche, tous spasmodique: consommer en grande quantité les gousses;
- coryza: consommer dans l'alimentation;
- diabète: à consommer dans l'alimentation;
- embolie: faire macérer 18 jours 30g de bulbe d'ail haché dans 100g d'alcool à 70°; 20-30 gouttes dans un peu d'eau par jour;
- engourdissement: faire macérer pendant 15 jours de 15 à 25g de gousses d'ail haché dans 10 g d'alcool à 70°; 30 gouttes par jour dans un peu d'eau;
- entérite chronique: 1-2g par jour en poudre;
- éréthisme cardio-vasculaire (troubles du rythme cardiaque): décoction de 40g de bulbe dans du lait; bouillir 5mn; 2 tasses par jour;
- contre l'haleine chargée d'ail: croquer un grain de café ou un clou de girofle;
- hydropisie cardiaque: décoction de 30g de bulbe; bouillir avec du lait 5mn; 2 tasses par jour;
- hypertension artérielle, hypertension due à la ménopause: faire macérer 25 jours 1 gousse d'ail hachée très fin dans de l'alcool à 95°; 10-12 gouttes sur un morceau de sucre 2-3 fois par jour. Ou faire macérer 6-7 jours dans 1 litre de vin blanc sec, 100g de bulbes frais pilés; 2 verres par jour loin des repas. Ou à consommer dans la nourriture;
- hypoglycémiant: ail dans l'alimentation;
- impuissance: à consommer ail en grande quantité dans les aliments;
- oxyures: décoction de 30g de bulbes écrasés; bouillir 15mn; en lavements; ou prendre 1 gousse, la couper en 2, laisser macérer toute la nuit dans 1 verre de lait; boire le lendemain matin à jeun; ou mettre 2 gousses d'ail dans ½ litre d'eau, couvrir et porter à ébullition; laisser bouillir à feu doux pendant 5mn; passer et boire cette décoction le matin à jeun et le soir au coucher pendant plusieurs jours;
- parasites intestinaux: 3 à 4 gousses râpées dans tasse d'eau bouillante ou lait, macération toute la nuit, boire à jeun durant 3 semaines; ou faire macérer 100g de gousses écrasées dans 1 litre de vin blanc sec pendant 10 jours; 2 verres par jour;
- rhume des foins: ail en consommation;
- splénomégalie: en consommation;
- tabagisme: faire macérer 300g de gousses hachées dans 200g d'alcool à 95° pendant 8 jours; 1 cuillerée dans 2 doigts d'eau sucrée, avant les repas;
- toux: laisser macérer plusieurs gousses dans du cognac durant 2-3 semaines avant de filtrer;
- toux nerveuse: faire macérer 100g de gousses fraîches écrasées dans 1 litre de vin blanc sec pendant 8 jours; 3-4 cuillerées par jour;
POSOLOGIE EXTERNE:
- abcès dentaire: mâcher cru de l'ail;
- asthénie, faiblesse générale: mélange 2 parties d'huile camphrée et 1 d'ail, en friction le long de la colonne vertébrale;
- bronchite: frictionner la poitrine d'huile d'ail;
- coricide: cru en rondelle ou pilé en compresse sur le cor -sans toucher la peau autour- toute la nuit; recommencer toutes les nuits; antiseptique; ou faire cuire 1 gousse d'ail sous la cendre ou au four enveloppée dans du papier aluminium; placer-la sur le cor quand elle est encore chaude et la fixer par une bande;
- dysenterie bacillaire: décoction de 30g de gousse; bouillir 15mn; en lavements;
- névralgies dentaires: écraser une gousse d'ail et appliquer sur la dent;
- douleurs musculaires: mélanger de l'ail broyé et de l'huile d'olive; masser longuement et doucement la zoner douloureuse;
- entorse: faire macérer 1 tête d'ail dans ¼ litre d'huile; masser doucement et longuement; mettre un bandage pour la nuit;
- fatigue: mélanger de l'huile d'olive avec de l'ail râpé; frictions sur l'épine dorsale;
- gale: lavage avec décoction de 6 gousses d'ail par litre d'eau; ou lavages avec la décoction de 3 gousses pour ½ litre d'eau; bouillir 20mn;
- goutte: (écraser 3 gousses d'ail dans un mortier; les mélanger à 250g d'une purée de pommes de terre; avec la pommade faire un cataplasme dans un linge fin; garder toute la nuit et renouveler quelques jours;
- muguet: frictionner avec ail cru;
- névrite et polynévrite: frotter un morceau d'ail avec de l'huile de camphre; pour frictions locales;
- otalgie: décortiquer une gousse et l'envelopper dans une gaze légère; la placer dans l'oreille; ou gaze contenant 1/2 gousse d'ail râpée mélangée à huile;
- oxyures: décoction de 30g de bulbes écrasés; bouillir 15mn; en lavements; ou prendre 1 gousse, la couper en 2, laisser macérer toute la nuit dans 1 verre de lait; boire le lendemain matin à jeun; ou mettre 2 gousses d'ail dans ½ litre d'eau, couvrir et porter à ébullition; laisser bouillir à feu doux pendant 5mn; passer et boire cette décoction le matin à jeun et le soir au coucher pendant plusieurs jours;
- panaris: appliquer localement en les maintenant à l'aide d'une gaze, des bulbes écrasés, pendant 2-3 heures;
- piqûres araignées: bulbe cru frotté localement;
- piqûres d'insectes: frotter avec morceau d'ail;
- plaies: désinfection: solution suc d'ail à 10% avec 1 à 2% d'alcool;
- teigne: lavage avec décoction de 6 gousses d'ail par litre d'eau; ou lavages avec la décoction de 3 gousses pour ½ litre d'eau; bouillir 20mn;
- ténia, ténifuge, vers solitaire: décoction de 30g de gousses; bouillir 15mn; en lavements;
- torticolis: d'abord réchauffer le cou avec un sèche cheveux; puis masser très doucement avec un mélange d'huile camphrée et d'ail pilé sans cesser de réchauffer le cou;
- tumeurs blanches, résolutif: ail pilé avec graisse ou huile: moutarde du diable;
- ulcères: solution suc d'ail à 10% avec 1 à 2% d'alcool;
ASSOCIATION: gingembre, poivre commun, cumin, coriandre, eucalyptus. En période d'allaitement, l'ail dans le lait maternel peut provoques des coliques chez le nourrisson. Crise d'urticaire chez certains sujets allergiques: arrêter toute consommation.
ALLIUM SCHOENOPRASUM L. = Ciboulette
PROPRIETES: stimulant; diurétique; expectorant; antiseptique
USAGE INTERNE: arthrite; artériosclérose
POSOLOGIE INTERNE: arthrite, artériosclérose: saupoudrer les aliments de plante fraîche ou séchée
ALLIUM ursinum L. *subsp. ursinum = Ail des ours
PROPRIETES: voir ALLIUM sativum
USAGE INTERNE: voir ALLIUM sativum
USAGE EXTERNE: voir ALLIUM sativum
POSOLOGIE INTERNE: voir ALLIUM sativum;
- teinture: laisser macérer pendant 10 jours 10 g de feuilles desséchées et émiettées et 10 g de bulbes desséchés et concassés dans 80 g d'alcool à 70° Filtrer et conserver dans un flacon à fermeture hermétique muni de compte-gouttes. En prendre de 10 à 15 gouttes dans une tisane ou sur une cuillerée de sucre après les repas;
- élimination des éruptions cutanées: infusion: Verser une cuillerée à café de feuilles desséchées et émiettées dans une tasse d'eau bouillante et laisser en infusion pendant un quart d'heure. Deux tasses, en 3 ou 4 reprises;
- stimulation de la diurèse: infusion: verser une cuillerée à café de feuilles desséchées et émiettées dans une tasse d'eau bouillante et laisser en infusion pendant un quart d'heure. Deux tasses, en 3 ou 4 reprises;
POSOLOGIE EXTERNE: voir ALLIUM sativum;
Toutes les parties vertes de la plante appliquées sur la peau sont rubéfiantes
- abcès, furoncles: feuilles fraîches pilées s'emploient en cataplasme
PERIODE de RECOLTE: Du printemps (les jeunes feuilles) à l'été.
CONSERVATION: Les feuilles doivent sécher à l'ombre, puis les conserver en sachets. Les bulbes, séchés au soleil, doivent être mis en sachets et conservés à l'abri de l'humidité.
ALNUS GLUTINOSA (L.) GAERTN. = Aulne
PROPRIETES:
- écorce: astringent; détersif; fébrifuge; cicatrisant; Astringente, Hémostatique, Puissamment hyper cholérétique;
- feuilles en décoction: diurétique, vermifuge; Antirhumatismales;
USAGE INTERNE: écorce: fièvres intermittentes (comme le quinquina)
USAGE EXTERNE: écorce: inflammation de la gorge, angines; ulcères variqueux;
- feuilles: rhumatismes; paralysies;
POSOLOGIE INTERNE:
- transpiration nocturne: infusion de 60g de feuilles pendant 20mn; 2 tasses par jour;
POSOLOGIE EXTERNE:
- angines: décoction d'écorce (30g) en gargarismes;
- douleurs et enflures: en cataplasmes;
- engelures: décoction de 150g de feuilles; bouillir 20mn; baigner pieds ou mains;
- gingivite: décoction de 30g d'écorce de jeunes rameaux; bouillir 10mn; en bains de bouche;
- rhumatismes: feuilles chauffées recouvrant le malade (couvrir le tout par une couverture);
- transpiration des pieds: décoction de 100g d'écorce en poudre; bouillir 15mn; en bains de pieds;
Médecine vétérinaire empirique:
- branche déposée dans le poulailler ou le pigeonnier se recouvre de tout les ectoparasites d'oiseaux
- contre les mouches et les taons: lavage des chevaux avec une décoction
- douleur: cataplasme de feuilles fraîches écrasées
- contre l'écoulement muqueux ou purulent des naseaux de cheval: macération d'écorce;
ALOES vulgaris = Aloès
PROPRIETES:
- gel et suc: tonique; emménagogue; vermifuge; purgatif drastique (son usage répété entraîne des hémorroïdes, une congestion utérine et prédispose aux hémorragies); stomachique; protège la peau des infections et cryptogames; accélère la régénération cellulaire (utilisé en cas d'irradiations, de coupures dues au corail, de dermatoses); petites brûlures; coupures; crevasses; coups de soleil; eczéma; éruptions dues au sumac vénéneux; teigne; urticaire; acné; zona; rides et régions cutanées sèches et irritées;
USAGE INTERNE: insuffisance des règles; dérivatif dans les congestions cérébrales, les céphalées rebelles; constipation;
POSOLOGIE INTERNE: contre les candidoses (muguet): 1 cuillère à soupe de suc frais 2 fois par jour;
POSOLOGIE EXTERNE:
- le suc d'Aloès très amer est appliqué sur le pouce des enfants pour les empêcher de le sucer
- brûlures, coups de soleil, teigne, coupures infectées, acné zona, eczéma, rides et régions cutanées sèches et irritées: feuilles découpée dont on applique le suc;
- acné: feuilles découpée dont on applique le suc;
- eczéma: gel d'aloès sur l'eczéma;
- gingivite: en bain de bouche;
CONTRE-INDICATIONS: métrorragies, règles, affections utérines, grossesse; hémorragies diverses; prostatite, cystite; dysenterie et colites; congestions viscérales; asystolie; enfance;
TOXICITE: à forte dose, entraîne de la faiblesse générale, le ralentissement du pouls, de l'hypothermie. C'est de plus un abortif. 8g de poudre peuvent entraîner la mort;
En général, on a tort de s'en servir comme purgatif, car il prédispose aux hémorroïdes et aux écoulements menstruels. Il est aussi contraire dans les irritations et les maladies de la vessie. Barthez dit que son usage répété détermine de la chaleur et de la cuisson à l'anus et une congestion des veines hémorroïdales. Chez, les femmes, il congestionne la matrice.
- A forte dose: toxique, propriétés cytotoxiques (pouvant altérer les cellules)
- Contre indiqué aux femmes enceintes, aux hémorroïdaires, en cas d'occlusion intestinal, d'appendicite, inflammation aigüe, colites ulcéreuses
- Suc frais d'Aloès est irritant pour la peau
ANTAGONISTES: narcotiques, acides;
INCOMPATIBILITES: tanin, fer, iode, menthol, thymol, phénol
ALOYSIA triphylla (L'Hér.) Britton, LIPPIA TRIPHYLLA (L'HERITIER) KUNTZE = Lippia
PROPRIETES: Verveine: stomachique; stimulant; diurétique; antispasmodique
POSOLOGIE INTERNE: feuilles: infusion digestive
ALPINIA galanga = Galanga
PROPRIETES:
- rhizome frais: bronchite; rougeole; rubéole; gastrite; choléra; peau de serpent;
- graines; difficultés digestives
Une plante chinoise réputée pour sa capacité à réchauffer le corps et les organes vitaux
Plante utilisée dans la pharmacopée Chinoise.
On l'utilise en Chine contre les vomissements et la diarrhée due au froid, grâce à son action réchauffante. Les hindous l'utilisent comme anti-inflammatoire, pour arrêter le hoquet, les maux d'estomac et les rhumatismes articulaires. En Europe il sert à traiter les flatulences, les indigestions, les vomissements... Il est aussi très efficace contre le mal de mer.
Effets: Tonique digestif, réchauffe le corps et les organes vitaux, stimulant, antibactérien, favorise l'expulsion des gaz, arrête les vomissements, fongicide, anti-inflammatoire.
POSOLOGIE INTERNE:
- infusion ou décoction de racine 1 à 3 fois par jour.
Mises en garde: Ne pas consommer à forte dose (irritation de l'appareil digestif).
ALSIDIUM helminthocorton = Mousse de Corse
USAGE INTERNE: ascaris, oxyures (surtout pour les enfants); goitre; vermifuge doux; stimulant thyroïdien;
USAGE EXTERNE: adénites; anti-inflammatoire;
POSOLOGIE INTERNE:
décoction de 30g pour 1 litre d'eau bouillante; faire macérer au moins 3 heures; 3 tasses par jour;
POSOLOGIE EXTERNE:
- engorgements glandulaires, goitres: cataplasmes chauds de son et de mousse de Corse
ALTHAEA OFFICINALIS L. = Guimauve
PROPRIETES: béchique; pectoral; émollient (trouve son emploi partout où il y a inflammation: peau endommagée par intempéries...); apaisant; mucilagineux; laxatif; apéritif; maladies inflammatoires internes et externes;
- racines en infusion: apaise ulcères gastriques; toux; diarrhée; insomnie; maux de gorge; catarrhes;
- racines en lotion: ophtalmie, douleurs de gencive;
USAGE INTERNE: irritation des muqueuses de la bouche et du pharynx: stomatites, glossites, pharyngites; inflammation, irritation gastro-intestinale; affections pulmonaires; toux non productives et sèche, bronchites; entérites; affections des voies urinaires (cystites);
USAGE EXTERNE: maturatif des abcès, furoncles; plaies enflammées; en gargarismes dans angines, gingivites, abcès dentaires; affections aiguës de l'intestin;
POSOLOGIE INTERNE:
Poudre: Piler au mortier une certaine quantité de racines desséchées jusqu'à ce que l'on obtienne une poudre très fine. En prendre 2 ou 3 cuillerées à café par jour.
Infusion: Verser une tasse d'eau bouillante sur une cuillerée à dessert de racines desséchées et concassées. Laisser reposer 10 minutes et en boire 2 ou 3 tasses par jour.
laisser macérer 25g de racine ou de feuilles dans 1/2 litre d'eau froide, toute une nuit, filtrer et boire 3 tasses par jour;
- angine: infusion de 50g de feuilles et fleurs; infuser 30mn; 2-3 tasses par jour;
- affections respiratoires: laisser macérer 25g de racine ou de feuilles dans 1/2 litre d'eau froide, toute une nuit, filtrer et boire 3 tasses par jour;
- aphtes: sucer des carrés de guimauve et une fois mous et juteux, imprégner les aphtes de ce jus; plusieurs fois par jour;
- appareil respiratoire: maladies: sirop: faire macérer pendant 24 heures 100 g de racines desséchées dans un litre d'eau froide. Verser et y dissoudre 1500 g de sucre à petit feu. Laisser refroidir et conserver le sirop dans une bouteille en verre foncé. En prendre un petit verre le soir avant de se coucher;
- bronchite chronique: infusion de 40 g de feuilles et de fleurs pendant 30 mn; 3 tasses par jour sucrées avec du miel;
- calmant, tranquillisant: infusion de 40 g de feuilles et fleurs pendant 10 mn; 3 tasses par jour;
- catarrhe chronique: infusion de 40 g de racine, feuilles et fleurs pendant 30 mn; 3 tasses par jour;
- constipation: infusion de racine 3 fois par jour;
- cystite: infusion de 60 g de racine, feuilles et fleurs pendant 25 mn; 3 tasses par jour avec du miel;
- enrouement: infusion de 50g de racine et de feuilles pendant 30mn; 3 tasses par jour avec du jus de citron et du miel;
- érysipèle: infusion de 60g de racine, feuilles et fleurs pendant 30mn; 3 tasses par jour;
- gastrite chronique: infusion de 40g de racine, feuilles et fleurs pendant 30mn; 3 tasses par jour;
- gencive, irritation: morceau de racine desséchée à mâcher aux enfants;
- hématurie: infusion de 40g de racine pendant 25mn; 3 tasses par jour;
- inflammation: infusion de 50g de racine, feuilles et fleurs pendant 25mn; 2-3 tasses par jour;
- insomnies: sirop: faire macérer pendant 24 heures 100 g de racines desséchées dans un litre d'eau froide. Verser et y dissoudre 1500 g de sucre à petit feu. Laisser refroidir et conserver le sirop dans une bouteille en verre foncé. En prendre un petit verre le soir avant de se coucher;
- lymphangite: infusion de 50g de racine pendant 40mn; 3 tasses par jour;
- péritonite: infusion de 50g de racine, feuilles et fleurs pendant 30mn; 3 tasses par jour;
- pyrosis: 30-50g de feuilles et fleurs par litre d'eau; infuser 30mn; 2-3 tasses par jour;
- rafraîchissant: infusion de 50g de racine pendant 30mn; 3 tasses par jour avec du miel;
- respiratoire: maladies de l'appareil respiratoire: sirop: faire macérer pendant 24 heures 100 g de racines desséchées dans un litre d'eau froide. Verser et y dissoudre 1500 g de sucre à petit feu. Laisser refroidir et conserver le sirop dans une bouteille en verre foncé. En prendre un petit verre le soir avant de se coucher;
- rhino-pharyngite: infusion de 50g de racine, feuilles et fleurs pendant 25mn; 3 tasses par jour;
- rhumatismes, douleurs, avec ou sans fièvre: infusion: verser une tasse d'eau bouillante sur une cuillerée de feuilles et de fleurs desséchées. Boire chaud, édulcoré avec du miel; 2 ou 3 tasses par jour;
- strangurie: infusion de 50g de racine, fleurs et feuilles pendant 25mn; 3 tasses par jour avec du miel;
- toux d'irritation, toux persistante: infusion de 50g de racine, feuilles et fleurs pendant 25mn; 3 tasses par jour avec du miel;
- ulcère gastroduodénal: décoction cicatrisante;
POSOLOGIE EXTERNE:
décoction d'1 poignée de racines coupées pour 1 litre d'eau; bouillir 10mn; en gargarismes, lavages, compresses, lavements;
- abcès, abcès dentaire: 50 g de racines pour 1 litre d'eau; bouillir 15 mn; filtrer: plusieurs bains de bouche par jour;
- angine: infusion de 50g de feuilles et fleurs; infuser 30mn; gargarismes matin et soir;
- dents, sortie: racine à mâcher aux enfants;
- émollient: infusion de 100g de racine, feuilles et fleurs pendant 40mn; en applications locales et compresses;
- furoncles: décoction de 30g de racine pour 12 litre d'eau; bouillir 15mn; en compresses;
- glossite: infusion de 100g de racine, feuilles et fleurs pendant 25mn; en bains de bouche;
- iritis: infusion de 100g de racine, feuilles et fleurs pendant 30mn; en bains et applications locales;
- odontalgie: infusion de 80g de racine, feuilles et fleurs pendant 25mn; en bains de bouche et applications sur muqueuse buccale;
- piqûres d'insecte: mélanger de la racine de guimauve en poudre avec un peu d'eau pour obtenir une pommade épaisse; à appliquer sur la piqûre;
- plaie: infusion de 100g de racine, feuilles et fleurs pendant 40mn; en applications locales;
- sinusite: action décongestionnante et sédative: 50g de racines pour 1 litre d'eau; bouillir 10mn; filtrer; 10mn inhalation;
- yeux: irritation, fatigue, faiblesse: infusion de 100g de racine pendant 40mn; en applications locales;
PERIODE de RECOLTE: Les racines seront cueillies en automne; les feuilles et les fleurs au printemps et en été. La partie la plus employée est la racine.
CONSERVATION: Faire sécher au soleil les racines coupées en long ou, ce qui est mieux, en petits dés. Sécher les feuilles et les fleurs à l'ombre et les conserver en des récipients qui les préservent de l'humidité ainsi que de l'air et de la poussière.
Médecine vétérinaire ancienne:
- émollient dans les angines des carnivores, l'eczéma, l'indigestion par surcharge
- non-délivrance chez la chèvre: infusion de guimauve en irrigation
- goutte des oiseaux: bains d'infusion de fleurs
- pour le cheval mastication de la plante enveloppée dans un linge
Médecine vétérinaire moderne:
- pour le tarissement ou les congestions mammaire chez le carnivore: par voie externe
- anti-inflammatoire externe pour l'eczéma
AMANITA pantherina (D. C.) Krombh = Amanite panthère
PROPRIETES: 1 à 3h d'incubation: troubles digestifs, brûlures à l'estomac, vomissements, diarrhée, troubles délirants, accès de colère, marche titubante puis prostration momentanée
AMARANTUS ALBUS L = .Amarante blanche
PROPRIETES: rafraîchissant, émollient, un peu astringent
AMARANTUS blitum L. *subsp. blitum *var. blitum = Amarante blet
PROPRIETES: rafraîchissant, émollient, un peu astringent
AMARANTUS RETROFLEXUS L. = Amarante réfléchie
PROPRIETES:
feuilles: astringent, adoucissant
AMARANTUS viridis L. = Amarante sauvage
PROPRIETES: rafraîchissant, émollient, un peu astringent
AMBROSIA artemisiifolia L. = Absinthe du pays
NOTES: principal responsable des rhumes des foins, surtout en Amérique;
responsable en France d'eczéma, yeux larmoyants, rhinites, problèmes pulmonaires avec surinfection rapide
PROPRIETES: plante: amère, émolliente, vermifuge, saignements de nez;
- feuilles broyées: piqûres d'insectes;
- feuilles infusées: sur le cuir chevelu contre les maladies de peau;
- feuilles en cataplasme: plaies infectées; yeux irrités;
- feuilles en infusion: astringent; crampes abdominales; constipation; vomissements; pneumonie; fièvre;
- racine en infusion: problèmes de menstruation;
POSOLOGIE INTERNE:
- dyspepsie: infusion de 30g de fleurs et feuilles pendant 10mn; 4 tasses par jour;
- hémophilie: infusion de 20g de fleurs et feuilles pendant 15mn; 4 tasses par jour;
- hémoptysie: infusion de 20g de feuilles et fleurs pendant 15mn; 3 tasses par jour;
- laryngospasme: infusion de 30g de fleurs et feuilles pendant 15mn; 3 tasses par jour. Aussi en gargarismes;
- prostate: hypertrophie et congestion: infusion de 30g de fleurs et feuilles pendant 10mn; 2-3 tasses par jour;
POSOLOGIE EXTERNE:
- laryngospasme: infusion de 30g de fleurs et feuilles pendant 15mn; 3 tasses par jour. Aussi en gargarismes;
AMELANCHIER alnifolia = amélanchier à feuilles d’aulne
PROPRIETES:
- baies: douleurs oculaires; douleurs gastriques; douleurs hépatiques
AMMI MAJUS L. = Ammi commun
PROPRIETES:- plante: âcre, piquant au goût, diurétique, stomachique
POSOLOGIE INTERNE:
- angine de poitrine: infusion de 50g de fruits pendant 30mn; 1-3 tasses par jour;
- coqueluche: infusion de 60 g de fruits pendant 25 mn; 3 tasses par jour;
- dyspepsies dues à des flatulences: infusion de 40g de fruits pendant 25mn; 3 tasses par jour;
- toux spasmodiques: infusion de 60 g de fruits pendant 25 mn; 3 tasses par jour;
POSOLOGIE EXTERNE:
- ecchymose: infusion de 100g de fruits pendant 30mn; ajouter 50% d'eau; en applications locales;
ANACAMPTIS PYRAMIDALIS (L.) L. C. M. Richard = Anacamptis en pyramide
PROPRIETES: voir ORCHIS militaris
ANACARDIUM occidentale = anacardier, Noix de cajou
PROPRIETES:
1. Utilisation populaire:
En médecine populaire, le suc épaissi du péricarpe est utilisé pour faire tomber les caries, pour brûler les cors et les verrues.
Le jus de pédoncule est utilisé comme diurétique.
Les écorces décoctées dans de l'eau sont utilisées comme cicatrisantes et dans les " lavements intimes" des femmes pour rétrécir l'orifice périnéal par voie orale; en macération aqueuse et souvent en association avec les feuilles, elles sont anti-dysentériques et anti-entéralgiques.
2. Utilisation par les guérisseurs:
Le suc est utilisé par certains guérisseurs comme topique anti-lépreux: pour cela, faire couleur sur les tâches et à la faveur de la vésication; appliquer ensuite différentes pâtes anti-lépreuses sur les plaies artificiellement réalisées.
La poudre d'écorces en infusion dans de l'eau est utilisée comme anti hypertensive
Vers Toubacouta (Sénégal), un guérisseur a mis au point une ébauche d'exploitation pharmaceutique artisanale. Il s'agit d'un sous produit des noix de cajou. les pommes à l'état frais sont transpercées de part et d'autre par de grosses aiguilles et le liquide recueilli par expression est bouilli puis évaporé jusqu'à consistance de sirop. Ce sirop sert à la confection d'une recette secrète livrée comme une panacée sous forme de sirop composé; le véhicule actif étant un soluté extractif très amer de racines, écorces et feuilles de sécurinaga virosa. Indiqué comme aphrodisiaque, stimulant et fortifiant (3)
La macération de l'écorce dans de l'eau est utilisée contre le diabète.
Aux Antilles et en Amérique du Sud, l'infusion aqueuse des feuilles et de l'écorce est préconisée dans le traitement de la diarrhée, l'indigestion et les troubles stomacaux. L'utilisation contre le diabète est également retrouvée.
USAGE INTERNE:
Les propriétés vermifuge, hypoglycémiante et anti hypertensive étudiées au laboratoire sur des animaux par différents auteurs cités par Kérharo se sont révélées efficaces.
Clinique: La propriété vermifuge a été vérifiée sur l'homme après essai sur le chien. Le liquide de noix s'est révélé efficace sur l'ankylostomiase. L'extrait aqueux de l'écorce provoque une hypoglycémie chez l'homme normal;
POSOLOGIE INTERNE:
- hypertension: macérer 5 à 10 g de poudre d'écorces dans 1/2 litre d'eau. Boire 20 ml 2 fois par jour; vérifier la tension.
- diabète: même procédé; vérifier la glycémie.
Toxicologique:
D'après les essais réalisés par Giono, l'extrait est atoxique par voie orale alors que par voie intra péritonéale, il est relativement plus toxique.
USAGE EXTERNE: cataplasme contre rhumatismes et névralgies;
- sa macération dans l'alcool sert de dentifrice
ANAGALLIS ARVENSIS L. *SUBSP. ARVENSIS = Mouron des champs
PROPRIETES:
- plante: âcre, vulnéraire, astringent, phtisie;
USAGE INTERNE: stases bronchiques; troubles hépatiques, ictère; hémorroïdes; néphrite; lithiase urinaire; épilepsie; troubles mentaux, mélancolie; hydropisie; coryza spasmodique, asthme des foins; expectorant; diurétique; cholagogue; laxatif; antalgique et sédatif des troubles nerveux; dépuratif (diurétique et sudorifique); stimulant;
USAGE EXTERNE: topique; plaies fongueuses, torpides; ulcères, escarres; dartres; prurit;
POSOLOGIE INTERNE:
- enrouements: racine cuite dans du vin, en boisson
POSOLOGIE EXTERNE:
- enrouements: racine cuite dans du vin, en gargarisme;
- plaies infectées ou fongueuses: racine en poudre macérée dans du vinaigre, en compresses
ANAGYRIS FOETIDA L. = Anagyre fétide
PROPRIETES:
- feuilles: résolutif, purgatif, vomitif;
- graines: vomitif puissant;
feuilles et graines dangereuses
ANANAS sativus = Ananas
PROPRIETES: nutritif (très digestible), stomachique, diurétique, désintoxiquant; troubles menstruels; troubles urinaires; troubles digestifs; béribéri; attaques de vers; épuisement nerveux; réduire les inflammations; renforcent l'action des antibiotiques;
USAGE INTERNE: anémie, croissance, convalescence, déminéralisation, dyspepsies, intoxications, artériosclérose, arthrite, goutte lithiase, obésité;
POSOLOGIE INTERNE:
- affection de la gorge: boire 1 cuillérée à café de jus d'ananas frais, bien mûr, toutes les 2 heures;
- araignée, morsure: feuilles en infusion;
- convalescence: tel quel mûr;
- intoxication: 100-150g par jour de jus d'ananas à jeun;
- obésité: consommer le fruit pendant 48 heures à la suite;
POSOLOGIE EXTERNE:
- tonifiant des peaux normales: le jus en application externe; chair du fruit en masques faciaux: les enzymes digérant les peaux mortes;
ANCHUSA arvensis (L.) M. Bieb. = Lycopsis des champs
PROPRIETES: émolliente; mucilagineux; diurétique; diaphorétique;
POSOLOGIE INTERNE:
- gastro-entérocolite: infusion de 60g de feuilles et fleurs pendant 20mn; 2-3 tasses par jour;
ANCHUSA italica Retz = Buglosse bleue
PROPRIETES: émollient, diurétique, contre la toux;
POSOLOGIE INTERNE:
- gastro-entérocolite: infusion de 60g de feuilles et fleurs pendant 20mn; 2-3 tasses par jour;
ANCHUSA OFFICINALIS L. = Buglosse officinale
PROPRIETES: émolliente; diurétique; expectorant; diaphorétique;
- VOIR BOURRACHE, BORRAGO officinalis;
- racines en décoction: dépuratif du sang; expectorant;
POSOLOGIE INTERNE:
- grippe: infusion de 40g de feuilles et fleurs pendant 20mn; 3 tasses par jour;
- néphrite: infusion de 50g de racine; bouillir 10mn; 2 tasses par jour;
- toux bronchitique: infusion de 50g de feuilles et fleurs pendant 25mn; 3 tasses par jour avec du miel;
ANDROMEDA POLIFOLIA L. = Andromède à feuilles de polium
PROPRIETES:
- feuilles: narcotique;
- fruits en décoction: enivrant
ANDROSACE LACTEA L. = Androsace couleur de lait
PROPRIETES:
- plante: épilepsie, maladies de vessie
ANDROSACE MAXIMA L. *subsp. maxima = Androsace des champs
PROPRIETES:
- plante: diurétique
ANDROSACE SEPTENTRIONALIS L = Androsace spetentrionale
PROPRIETES:
- plante: diurétique. Usage vétérinaire
ANEMONE NEMOROSA L. = Anémone des bois
PROPRIETES: irritante à l'état frais, mais inoffensive à l'état sec;
- plante: âcre, vésicant, corrosif, paralysie
ANETHUM GRAVEOLENS L. = Aneth odorant
PROPRIETES:
- graines: stomachique; résolutif; carminatif; antispasmodique; diurétique; galactagogue: favorise la lactation; favorise les règles; stimulant; digestif; rétention d'urine; analogue à l'anis et au fenouil qu'il peut remplacer;
- graines en infusion: flatulences; hoquet; maux d'estomac; insomnies;
- graines en décoction: lotion fortifiante pour les ongles;
USAGE INTERNE: dyspepsies; hoquet, aérophagie; vomissements
POSOLOGIE INTERNE:
infusion: 1 à 2 (4-8g) cuillerées à café de semences pour 1 litre d'eau;
- acholie: fruits d'automne en infusion, 50 g pour 1 litre d'eau, reposer 1 heure; 2-3 tasses par jours;
- aérophagie: graines en infusion; 1 à 2 (4-8 g) cuillerées à café de semences pour 1 litre d'eau;
- diurétique, rétention d'urine: poudre de graine: 1-2g par jour; acholie (fruits d'automne en infusion, 50g pour 1 litre d'eau, reposer 1 heure; 2-3 tasses par jours);
- céphalée due au météorisme: infusion de 50 g de fruits pendant 60 mn; 3 tasses par jour;
- diurétique: poudre de graine: 1-2g par jour; acholie (fruits d'automne en infusion, 50g pour 1 litre d'eau, reposer 1 heure; 2-3 tasses par jours);
- excitant: infusion de 50g de fruits pendant 60mn; 3 tasses par jour;
- fermentation gastrique: infusion de 60g de fruits pendant 60mn; 3 tasses par jour loin des repas;
- hémicrânie due à une mauvaise digestion: infusion de 60g de fruits pendant 2 heures; 3 tasses par jour;
- indigestion: frais macéré dans eau bouillante: atténuer les flatulences et les douleurs dues aux gaz;
- intoxication intestinale: infusion de 50g de fruits pendant 60mn; 2 tasses par jour;
- rétention d'urine: poudre de graine: 1-2g par jour; acholie (fruits d'automne en infusion, 50g pour 1 litre d'eau, reposer 1 heure; 2-3 tasses par jours);
- vertige d’origine gastrique: infusion de 50g de fruits pendant 60mn; 3 tasses par jour;
- vomissement: infusion: verser 1 litre d'eau bouillante sur 10g de fruits secs; infuser 10mn; 1 tasse toutes les 4 heures;
- vomissement nerveux: infusion de 60g de fruits pendant 1 heure; 3 tasses par jour loin des repas;
RECOLTE:
- pousses fraîches à partir du mois d'avril;
- fruits à maturité complète au mois de septembre;
ANGELICA ARCHANGELICA L. = Angélique officinalevoir ANGELICA officinalis.
- la dessiccation enlève aux fleurs et aux feuilles leurs propriétés;
PROPRIETES: expectorant, digestif; fortifiant; diurétique; sudatif; expectorant; soulage les spasmes et stimule la digestion; tonique polyvalent excellent en cas de maladies chroniques; chauffant, humidifiant; stimulant, tonique, emménagogue, carminatif, diaphorétique; propriétés antibactériennes; aménorrhée, règles douloureuses, troubles prémenstruels, anémie, céphalée, rhume, grippe, hoquet, arthrite, rhumatisme, mauvaise circulation, excès d'adrénaline, problèmes digestifs, brûlures d'estomac, bronchite, problèmes de coagulation et dysfonctionnement hépatique. Contrepoison de la belladone, ciguë, colchique; carminatif; expectorant; fatigue sexuelle masculine;
- fruits: sudorifique; diurétique;
- racines, graines et feuilles: rhumes; indigestion; rhumatismes;
- racines: stimuler le foie et utérus;
- essence de racines: ralentir le développement des bactéries et champignons;
- feuilles hachées placées dans les voitures: mal des voyages;
USAGE INTERNE: fatigue générale; anémie; atonie digestive des sujets faibles; acidité gastrique; aérophagie, spasmes de l'estomac et de l'intestin; vomissements spasmodiques; ballonnements; entérite; insuffisance hépatique; migraines nerveuses; tuberculose, bronchites chroniques, rhumes, asthme nerveux; vertiges, syncopes; impuissance; troubles des règles (insuffisance, douleurs); leucorrhées; chlorose; rachitisme; scorbut; insomnies dues à une trop grande nervosité; libido féminine (baisse du désir); palpitations
USAGE EXTERNE: affections buccales; algies rhumatismales; contusions
voir ANGELICA officinalis.
POSOLOGIE INTERNE:
- mâcher de la racine fraîche;
préparer les feuilles et les graines en infusion pour un traitement doux, ou la racine en décoction pour un effet plus radical;
- infusion: 1 cuillère à café de feuilles ou de graines en poudre dans une tasse ou une théière; verser 1 tasse d'eau bouillante; laisser infuser 10-15 minutes avant de filtrer. Ou racine ou semences: 40g par litre d'eau: 1 tasse après les repas;
- décoction: 3 cuillères à café de racines en poudre, verser 3 tasses d'eau et porter à ébullition; couvrir pendant 5mn; retirer du feu et laisser reposer 15mn; boire jusqu'à 2 tasses par jour; sucrer avec miel ou anis. En hiver, l'angélique confite permet de bénéficier des mêmes propriétés que la plante fraîche;
- mâchée elle adoucit la gorge et réchauffe la poitrine et améliore la digestion.
- Angélique confite: découper les tiges en longueur de 2,5cm et les mettre à mijoter dans de l'eau sucrée (500g de sucre pour 1/4 litre d'eau) jusqu'à ce qu'elles se ramollissent; laisser frémir dans ce sirop durant 1 heure; filtrer et laisser sécher; saupoudrer de sucre glace et conserver dans une boîte hermétique; consommer 5cm d'angélique confite toutes les 3 ou 4 heures.
- aérophagie: infusion: 1 cuillerée à café de graines par tasse;
- apéritif: laisser macérer 4 jours, 45g de tiges vertes d'angélique soupées en petits morceaux dans 1.250l d'eau de vie; ajouter 1kg de sucre et 3/4 litre d'eau et laisser macérer 1 semaine; filtrer; conserver bouché;
- bronchite: infusion: 1 cuillerée à soupe de racine pour 2 tasses (25 g. par litre d'eau);
- carminatif: infusion: 1 cuillerée à café de graines par tasse;
- céphalée: infusion: 1 cuillerée à soupe de racine pour 2 tasses (25 g. par litre d'eau);
- chlorose: infusion de 30 g de racine pendant 25 mn; 3 tasses par jour loin des repas;
- circulation du sang, accélérateur: infusion de 40 g de racine pendant 25 mn; 3 tasses par jour loin des repas;
- colique intestinale: 10 g de racine ou tige pour ½ litre d'eau; infusion;
- digestif: 1 pointe de couteau de poudre de graines 1/2 heure avant les repas;
- digestif: infusion: 1 cuillerée à café de graines par tasse;
- digestif: vin d'angélique: 60g de racines d'angélique coupées, 8g de cannelle fine, 2l de vin rouge: infuser à froid 4 jours dans un bocal fermé; filtrer: 1 cuillerée à soupe matin, midi et soir au coucher;
- digestif: laisser macérer 4 jours, 45g de tiges vertes d'angélique soupées en petits morceaux dans 1.250l d'eau de vie; ajouter 1kg de sucre et 3/4 litre d'eau et laisser macérer 1 semaine; filtrer; conserver bouché;
- fermentation intestinale: infusion de 40g de racine pendant 25mn; 2-3 tasses par jour (respecter la dose sinon effet déprimant);
- fièvres intermittentes: infusion: 1 cuillerée à soupe de racine pour 2 tasses (25 g. par litre d'eau);
- fortifiant: vin d'angélique: 60g de racines d'angélique coupées, 8g de cannelle fine, 2l de vin rouge: infuser à froid 4 jours dans un bocal fermé; filtrer: 1 cuillerée à soupe matin, midi et soir au coucher;
- hystérie: infusion de 50g de racine pendant 20mn; 3 tasses par jour;
- inflammation due à l'urée: infusion de 40g de racine pendant 25mn; 3 tasses par jour;
- mal des transports: mâcher des feuilles fraîches;
- maux de tête nerveux: infusion: 1 cuillerée à soupe de racine pour 2 tasses (25 g. par litre d'eau);
- mauvaise haleine: infusion de 50g de racine pendant 30mn; 2-3 tasses par jour. Décoction de 100g de racine; bouillir 10mn; à utiliser comme collutoire ou en gargarismes;
- sang, accélérateur circulation: infusion de 40 g de racine pendant 25 mn; 3 tasses par jour loin des repas;
- sédatif: infusion de 40g de racine pendant 30mn; 3 tasses par jour;
- spasme gastro-intestinal: infusion de 30g de racine pendant 30mn; 3 tasses par jour;
- stimulant: infusion: 1 cuillerée à café de graines par tasse;
- tonique: 30g de racine d'angélique, 20g de racine de gentiane, 1l de vin généreux; macérer 1 semaine: 1 verre à madère au début des repas; ou infusion de 50g de racine pendant 20mn; 3 tasses par jour avec du miel;
- toux: toux des fumeurs et des bronchites chroniques: 10g de racine séchée coupée en morceau à ½ litre d'eau bouillante; infuser 15mn; filtrer; 1 grande tasse après les 2 repas;
- tube digestif, faiblesse: infusion: 1 cuillerée à soupe de racine pour 2 tasses (25 g. par litre d'eau);
- vomissements spasmodiques: infusion: 1 cuillerée à soupe de racine pour 2 tasses (25 g. par litre d'eau);
ADMINISTRATION: inhalation, gouttes nasales, vaporisation, tisane, teinture, huile de massage.
ATTENTION: contre-indiquée en cas de diabète, car elle augmente le taux de sucre dans le sang; ne pas consommer à forte dose en cas de grossesse.
Racines fraîches toxiques: les faire sécher. Ne pas utiliser en cas d'hypertension et de maladie cardiaque. L'angélique peut augmenter la photosensibilité. Pas durant la grossesse (lourd passé abortif).
POSOLOGIE EXTERNE:
- mauvaise haleine: infusion de 50g de racine pendant 30mn; 2-3 tasses par jour. Décoction de 100g de racine; bouillir 10mn; à utiliser comme collutoire ou en gargarismes;
Risques: dermatites par photosensibilisation, mais pas de risque avec l'infusion du fait de la faible hydro solubilité des furanocoumarines.
Médecine vétérinaire empirique: tonique dans l'alimentation des lapins en convalescence;
RECOLTE:
- rhizome et racines: la 2ème année de végétation, au début de l'automne;
- les plus jeunes tiges feuilles au printemps, les plus âgées au début de l'été; les tiges de 2ème année sont coupées au printemps;
- fruits au mois d'août;
ASSOCIATION: rose, millepertuis, achillée millefeuille, vétiver, fenouil, cumin, camomille.
ANGELICA SYLVESTRIS L. = Angélique des bois
PROPRIETES:
- fruits: insecticide;
- suc plante: aromatique, stimulant
POSOLOGIE INTERNE:
semences: tisane stimulante, digestive, carminative;
- Poudre: Piler au mortier quelques morceaux de racines jusqu'à obtenir une poudre très fine. En prendre 2 ou 3 petites cuillerées par jour dans une tasse d'eau ou bien mêlées au miel, à la confiture ou à n'importe quel autre excipient.
- Infusion: Verser un litre d'eau bouillante sur 40 g de racines desséchées et concassées; laisser macérer pendant une demi-heure. Prendre une tasse après les repas.
- Décoction: Faire bouillir pendant 10 minutes 20 g de racines desséchées et concassées dans un litre d'eau. Laisser reposer pendant une demi-heure et en prendre 2 ou 3 petits verres par jour.
- Teinture: Laisser macérer pendant 10 jours 20 g de racines desséchées et concassées dans 80 g d'alcool à 70°. Filtrer et prendre 20 à 30 gouttes. Avant les repas c'est un excellent apéritif; après les repas, ses fonctions sont digestives. Prendre la teinture avec une très petite quantité d'eau ou, mieux encore: sur un morceau de sucre à laisser fondre dans la bouche.
- Vin: Faire macérer pendant 15 jours 60 g de racines desséchées et concassées dans un litre de bon vin blanc. Couler, filtrer et en prendre une cuillerée après les repas.
- Vin composé (Valnet): 30 g de racines réduites en menus morceaux, 4 g de cannelle en poudre. vin rouge généreux (marsala ou vin semblable): un litre. Laisser reposer à froid dans un bocal ou une bouteille à fermeture hermétique pendant 4 jours. Filtrer et prendre une cuillerée à soupe le matin, l'après-midi et le soir avant de se coucher (bon digestif).
- Vin tonique (Valnet): Laisser macérer pendant une semaine, dans une bouteille ou un bocal fermant hermétiquement, 30 g de racines d'angélique desséchées et réduites en menus morceaux, 20 g de racines de gentiane desséchées et concassées, dans un litre de vin rouge généreux (marsala ou vin semblable). Puis filtrer et en prendre un verre à liqueur avant les repas.
- Liqueur: Racines fraîches et tiges vertes de la plante hachées menu: 50 g; eau-de-vie: un litre; eau: 800 g; sucre: un kilo. Faire macérer pendant 5 jours les tiges et les racines dans l'eau-de-vie; ajouter l'eau et le sucre et laisser encore macérer pendant une semaine. Verser, extraire, puis filtrer. Conserver en bouteilles fermant hermétiquement et laisser reposer un mois. Prendre à petits verres avant ou après les repas selon l'effet que l'on désire obtenir.
- Alcoolature: Laisser macérer pendant 10 jours une certaine quantité de racines fraîches coupées en petits morceaux dans le même poids d'alcool à 95°. Filtrer et conserver dans une petite bouteille munie de compte-gouttes. Prendre 20-30 gouttes avant ou après les repas selon l'effet désiré.
- L'huile essentielle d'angélique, à des doses excessives, peut entraîner un malaise qui a d'abord l'aspect d'une excitation générale accompagnée de chaleur générale et d'une abondante sudation, puis suivent les symptômes opposés, soit: sensation de fatigue, dépression et engourdissement. La dose pouvant provoquer ces phénomènes est proche de 2 g d'huile essentielle, ce qui est impossible à atteindre en suivant les méthodes de préparation suggérées.
- asthénie psychique: infusion de 30g de racine pendant 30mn; 2-3 tasses par jour;
- céphalée due à une dyspepsie: infusion de 30 g de racine pendant 25 mn; 2 tasses par jour loin des repas;
- crampes d'estomac: infusion de 30 g de racine pendant 25 mn; 3 tasses par jour. Des doses importantes provoquent une action dépressive;
- dyspepsies nerveuses: infusion de 40g de racine pendant 25mn; 3 tasses par jour;
- hystérie: infusion de 40g de racine pendant 25mn; 3 tasses par jour;
- météorisme: infusion de 30g de racine pendant 20mn; 3 tasses par jour;
PERIODE DE RECOLTE: En automne.
CONSERVATION: Faire sécher au soleil et conserver en lieu sec à l'abri de l'air et de la poussière.
ANONA muricata = Anone
PROPRIETES:
- pulpe et feuille: fièvre; diarrhée;
- jus: scorbut;
- écorce: tanin
ANTENNARIA DIOICA (L.) Gaertner = Pied de chat dioïque
PROPRIETES: béchique (comme la violette); maladies de poitrine; antinévralgique; cholagogue; fortifiant.
- béchique
-émollient
- cholagogue (fleurs à l'état frais)
- antitussif
- antalgique des affections de la cavité buccale et de l'oropharynx
- stimulant l'activité phagocytaire du système réticulo-endothélial
USAGE INTERNE: toux; trachéites; bronchites chroniques; lombalgies, sciatiques, névralgies rhumatismales; règles douloureuses;
POSOLOGIE INTERNE:
- infusion d'1 pincée de fleurs par tasse d'eau bouillante; infuser 10mn; 2-3 tasses par jour;
- fait partie de la tisane des "quatre fleurs" (voir bouillon blanc);
Teinture mère: 10 à 15 gouttes, 4 à 5 fois par jour (Docteur Valnet)
- emphysème pulmonaire: de 60g de capitules émondés pendant 10mn; 4 tasses par jour;
ANTHEMIS ARVENSIS L. *SUBSP. ARVENSIS = Anthémis des champs, Fausse camomille
PROPRIETES:
- fleurs: fébrifuge;
- plante: fébrifuge, résolutif, en gargarismes
ANTHEMIS COTULA L. = Camomille puante, Maroute
PROPRIETES:
- plante: antispasmodique, vermifuge, vulnéraire, antiarthritique
ANTHEMIS TINCTORIA L *subsp. tinctoria = Cota des teinturiers
PROPRIETES:
- huile des graines: maux d'oreille; surdité;
- plante: voir ANTHEMIS cotula: antispasmodique; stimulant de la menstruation, vulnéraire, apéritif, détersif
ANTHERICUM liliago L. *var. liliago = Anthéricum à fleurs de lis
PROPRIETES:
- fleurs et graines: morsures araignées venimeuses, piqûres de scorpion
ANTHERICUM RAMOSUM L. = Anthéricum rameux
PROPRIETES:
- fleurs et graines: morsures araignées venimeuses, piqûres de scorpion
ANTHRISCUS CEREFOLIUM (L.) HOFFM. *VAR. CEREFOLIUM, CEREFOLIUM sativum Besser = Cerfeuil cultivé
PROPRIETES:
- plante: aromatique; stimulant; dépuratif; diurétique; apéritif; stomachique; cholagogue; laxatif; antiseptique respiratoire; abaisse la pression sanguine, stimulant de la circulation; soulage articulations douloureuses; problèmes hépatiques; bronchite; régime amaigrissant; rafraîchissant; digestif doux; apéritif; anti-ophtalmique; anti-laiteux; résolutif;
- feuilles en infusion: élimination des toxines;
USAGE INTERNE: scorbut; goutte, rhumatisme; lithiase rénale; hépatisme; ictère; engorgements lymphatiques; bronchites, affections pulmonaires chroniques; asthme humide; laryngite; hydropisie, œdèmes;
USAGE EXTERNE: dermatoses, prurits; cancers externes; hémorroïdes; blépharite; affections oculaires; soins du visage;
POSOLOGIE INTERNE:
- en user largement dans hors-d’œuvre, potages, salades.
-infusion: 1 poignée de feuilles par litre d'eau; infuser 10mn; 3 tasses par jour.
- infusion de semences: 4-8g par litre d'eau;
- chlorose: infusion de 50 g de feuilles et fleurs pendant 20 mn; 3 tasses par jour;
- colique hépatique: infusion: 40 g pour 1 litre d'eau; 1 verre le matin à jeun; ou jus de cerfeuil, chicorée sauvage, laitue et pissenlit à parties égales: 100-120 g de jus frais;
- constipation opiniâtre: bouillon avec oseille, poirée, laitue;
- diètes hydriques: bouillon avec oseille, poirée, laitue;
- fourmillement: infusion de 50g de partie aérienne fraîche pendant 25mn; 2-3 tasses par jour;
- hydropisie: suc: 60 à 80g par jour;
- insuffisance biliaire: 60-120g par jour de jus de la partie aérienne de la plante fraîche;
- lymphatisme: infusion de 50g de plante entière fraîche pendant 30mn; 3 tasses par jour;
- oligurie: bouillon avec oseille, poirée, laitue;
- rafraîchissant: 120g par jour de jus de la partie aérienne de la plante fraîche;
- rhumatisme articulaire aigu: infusion de 50g de partie aérienne de la plante fraîche pendant 20mn; 3 tasses par jour;
- soif, pour la calmer: bouillon avec oseille, poirée, laitue;
POSOLOGIE EXTERNE:
- affections oculaires: infusion: 1 poignée par litre d'eau en compresses;
- conjonctivite: chaque jour: 50 g pour 1 litre d'eau; bouillir 2 mn; infuser 20 mn, filtrer: compresses tièdes;
- gorge, ulcération: infusion (1 poignée par litre) en gargarismes;
- hémorroïdes: faire cuire un bouquet de cerfeuil frais pendant 10mn dans du lait; en cataplasme dans une gaze fine; ou le même cataplasme avec du cerfeuil frais et pilé; ou encore exprimer le jus du cerfeuil dans une centrifugeuse et appliquer avec un coton;
- lactation: nourrices: sur les seins pour faire tarir la lactation: cataplasme sur les seins;
- ophtalmie: instillations avec quelques gouttes de jus de la plante fraîche; 3 fois par jour;
- paupières fatiguées: faire une décoction avec un bouquet de 60g de cerfeuil fais dans 1 litre d'eau; porter à ébullition et laisser infuser ½ heure; filtrer; en compresse sur les paupières gonflées;
- peaux grasses ou ridées: infusion: 1 poignée par litre d'eau en ablutions;
- piqûres d'insectes: feuilles froissées, frottées;
- plaies cancéreuses: cataplasme;
- ulcération de la gorge: infusion (1 poignée par litre) en gargarismes;
- yeux: irritation, fatigue, faiblesse: décoction de 60g de plante entière fraîche; bouillir 10mn; en applications locales; ou pour affections oculaires: infusion: 1 poignée par litre d'eau en compresses;
ANTHYLLIS VULNERARIA L. *SUBSP. VULNERARIA = Anthyllide vulnéraire
PROPRIETES:
- plante: astringent, vulnéraire; employée en lotion sur les plaies et en décoction pour prévenir les suites des chutes.
POSOLOGIE EXTERNE:
- gerçures (mains, lèvres): décoction de 100g de partie aérienne; bouillir 15mn; en applications locales;
ANTIRRHINUM MAJUS L. *SUBSP. MAJUS = Mufflier
PROPRIETES:
- plante: abcès, blessures.
POSOLOGIE EXTERNE:
- brûlure: feuilles comme cataplasmes froids locaux;
- gerçures (mains, lèvres): décoction de 100g de feuilles et fleurs; bouillir 2mn; en applications locales froides. Utiliser aussi les feuilles en poudre comme cataplasme émollient;
- glossite: décoction de 80g de feuilles et fleurs; bouillir 10mn; en bains de bouche;
APHANES arvensis L., ALCHEMILLA ARVENSIS (L.) SCOP. = Alchémille des champs
PROPRIETES: voir ALCHEMILLA vulgaris
APIUM GRAVEOLENS L. *VAR. GRAVEOLENS, SESELI graveolens (L.) Scop. = Céleri rave
PROPRIETES:
- plante: apéritif; stomachique; tonique nervin et général; stimulant des surrénales, fortement diurétique; reminéralisant; rafraîchissant; antiscorbutique; dépuratif, régénérateur sanguin; antipaludéen; expulse les calculs; rhume léger, toux, sinusite, infections respiratoires, bronchite, laryngite; arthrite; problèmes digestifs; hypertension; insomnie; troubles hépatiques et biliaires; menstruations irrégulières; antirhumatismal; draineur pulmonaire et hépatique; antiseptique; amaigrissant; augmente la vigueur sexuelle; cicatrisant; rétention d'urine; hydropisie; arthrite; arthrose;
- graines et leur essence: élimination des toxines; arthrite; goutte;
- teinture: réduit hypertension; action antifongique; action sédative;
- suc plante: sudorifique, fébrifuge;
- fruits, feuilles et racine: diurétique
USAGE INTERNE: inappétence; digestions lentes; asthénie, surmenage, convalescences, insuffisance surrénale; nervosisme; déminéralisation (tuberculose); scrofulose; impuissance; fièvres intermittentes; rhumatisme, goutte; obésité, pléthore; lithiase urinaire, coliques néphrétiques; affections pulmonaires, bronchites chroniques, asthme; hépatisme, ictère; rétention d'urine;
USAGE EXTERNE: cicatrisant; plaies, ulcères, cancers, angines: feuilles fraîches pilées, en cataplasmes;
- engelures: décoction;
POSOLOGIE INTERNE:
- cru en salade: 1/4 de pomme et 3/4 de céleri rémoulade.
- dans potages.
- cuit: très digeste;
- jus de céleri en branches: 1/2 verre par jour pendant 15 à 20 jours pour cures intensives (rhumatismes, arthrose) 200g par jour en 3 fois dans l'intervalle des accès palustres.
- bouillon ou décoction de feuilles: 30g par litre, ou de rave: 50g;
- affections rénales: 5g de graines par tasse d'eau;
- arthrite: décoction de 30g de racines par litre d'eau, 3 tasses par jour
- atonie gastrique: décoction de 30 g de racine; bouillir 8mn; 2-3 tasses par jour;
- accélérateur circulation du sang: infusion de 40 g de racine pendant 15 mn; 4 tasses par jour;
- convalescence: cru en salade: 1/4 de pomme et 3/4 de céleri rémoulade;
- cycle menstruel, pour déclencher le cycle menstruel: écraser 1,5 cuillère à café d'ache, verser 1 tasse d'eau bouillante; couvrir et laisser macérer 15-20mn; boire jusqu'à 3 tasses par jour;
- fermentation intestinale: consommer des graines;
- goutte: infusion de 60g de feuilles pendant 20mn; 3 tasses par jour loin des repas;
- hydropisie: décoction de 40g de feuilles; bouillir 10mn; 3 tasses par jour dans du lait;
- hypogalactie: décoction de 40g de racine; bouillir 5mn; 3 tasses par jour;
- inflammation des glandes: décoction de 30g de racines; bouillir 10mn; 2 tasses par jour; aussi en applications locales;
- minéralisant: manger la plante entière en salade avec huile d'olive et sel;
- névralgie sciatique: faire bouillir 50g de feuilles dans 200g d'eau puis ajouter du lait chaud; boire pendant la journée;
- reconstituant: consommer la plante en salade avec huile d'olive et citron;
- rein, affections rénales: 5g de graines par tasse d'eau;
- rétention d'urine: décoction d'1 cuillerée à café de graines par tasse;
- rhumatisme: infusion des graines pour réduire le taux d'acidité dans le sang; ou décoction de 30g de racines par litre d'eau, 3 tasses par jour;
- rhumatisme chronique: consommer crues la tige et les feuilles, en salade, ou cuites dans un potage;
- sang: accélérateur circulation du sang: infusion de 40 g de racine pendant 15 mn; 4 tasses par jour;
- sciatique: jus frais ou infusion;
- tonique des nerfs: consommer la plante entière en salade avec huile, citron et sel;
- tristesse: décoction de 40g de racine; bouillir 5mn; 3 tasses par jour. Infusion de 60g de feuilles pendant 20mn; 3 tasses par jour. Consommer la plante entière en salade;
- uricémie: décoction de 40g de racines; bouillir 10mn; 3 tasses par jour avec jus de citron et miel;
- urine, rétention: décoction d'1 cuillerée à café de graines par tasse;
POSOLOGIE EXTERNE:
- angine: jus: en gargarismes et lavages de bouche;
- aphonie: faire un bouillon avec les tiges de la 1° année; froid en gargarismes;
- engelures: faire cuire dans 1 litre d'eau un beau pied de céleri entier pendant 1 heure et garder l'eau de cuisson; tremper les engelures dans cette eau aussi chaude que possible, 2-3 fois par jour; jusqu'à disparition de l'engelure; ou décoction des tiges, ou rave, ou épluchures de rave à 250g par litre d'eau; bouillir 1 heure; bains de pieds 10mn 3 fois par jour; ou mettre 100g de partie aérienne dans 1 litre d'eau froide et faire bouillir lentement pendant 20mn; baigner pieds ou mains avec cette préparation très chaude, 1 fois par jour;
- extinction de voix: jus: en gargarismes et lavages de bouche;
- fortifiant des gencives: utiliser le jus des feuilles pour bains de bouche;
- inflammation des glandes: décoction de 30g de racines; bouillir 10mn; 2 tasses par jour; aussi en applications locales;
- plaie: jus: cicatrisant, en lotions ou compresses;
- ulcérations de la bouche: jus: en gargarismes et lavages de bouche;
- ulcère:: jus: cicatrisant, en lotions ou compresses;
- voix, extinction: jus: en gargarismes et lavages de bouche;
ASSOCIATION: basilic, poivre commun, camphre, eucalyptus, bois de santal. Effets secondaires minimes (nausées ou diarrhées): cesser aussitôt la consommation.
AQUILEGIA VULGARIS L. *subsp. VULGARIS = Ancolie commune
PROPRIETES:
- racines, fleurs, et graines: diurétique, sudorifique, apéritif;
- racine, sous surveillance médicale: traitement externe d'affections dermatologiques courantes;
- homéopathie: troubles du système nerveux;
POSOLOGIE INTERNE:
- oligurie: faire macérer à froid 50g de partie aérienne de plante fraîche pendant 10 à 12 heures; 3 tasses par jour;
POSOLOGIE EXTERNE:
- stomatite rebelle: infusion de 100g de plante entière fleurie pendant 10 heures; en bains de bouche;
ATTENTION: graine dangereuses
ARACHIS HYPOGAEA L. = Cacahouète
PROPRIETES: très nutritive et énergétique; aliment d'épargne, parfois astringent intestinal;
USAGE INTERNE: asthénie, surmenage, peut-être tuberculose;
POSOLOGIE INTERNE: grillée, beurre d'arachide
ARBUTUS UNEDO L. = Arbousier
PROPRIETES: antiseptique urinaire; astringent; réduit l'artériosclérose; soulage le foie surmené;
- feuilles: astringent; diurétique; antiseptique;
- écorce: diarrhée;
- fleurs: favorisent la transpiration: antipyrétique;
- écorce et feuilles: astringent;
USAGE INTERNE: infections urinaires; coliques néphrétiques; calculs, gravelles; hypertrophie de la prostate; rhumatismes; astringent, antiseptique de la diarrhée, inflammation voies urinaires, coliques néphrétiques, calculs, gravelle;
POSOLOGIE INTERNE:
- poudre de feuilles: 2-8g par jour dans les aliments;
- endométrite: décoction de 40g de feuilles; bouillir 10mn; 2-3 tasses par jour;
- hépatomégalie: décoction de 40g de feuilles; bouillir 5mn; 3 tasses par jour;
- hypersécrétion prostatique: décoction de 50g de feuilles; bouillir 10mn; 3 tasses par jour;
- hypertrophie de la prostate: décoction de 15-30g de feuilles par litre d'eau;
- lithiase vésicale: décoction de 40g de feuilles; bouillir 10mn; 2-3 tasses par jour;
- prostate, hypertrophie de la prostate: décoction de 15-30g de feuilles par litre d'eau;
- rhumatismes: fruits narcotiques intéressants;
- vessie, lithiase vésicale: décoction de 40g de feuilles; bouillir 10mn; 2-3 tasses par jour;
ARCTIUM LAPPA L. = Bardane commune
PROPRIETES: Cette plante fait partie des 88 végétaux cités dans le Capulaire de Villis, ordonnance promulguée vers l'an 795. Cette liste concentre les principales plantes alimentaires, fruitières et médicinales de l'époque.
C'est une plante cholagogue (pour le foie), diurétique, diaphorétique, laxative et antidiabétique (elle contient de l'insuline, sucre assimilable facilement comme le topinambour ou l'artichaut;
- racines ont des propriétés soporifiques et dépuratives et les feuilles sont utilisées contre les rhumatismes, les éruptions cutanées, l'arthrite. (l’Encyclopédie)
- racines fraîches et feuilles: dépuratif; cholagogue; diurétique éliminateur de l'acide urique; diaphorétique; laxatif; antidiabétique; drainage de la peau et du pancréas; contre la chute des cheveux; sudorifique; antisyphilitique; microbicide: antibiotique contre les bactéries à Gram positif (staphylocoque doré, streptocoque, pneumocoque...); antivénéneux; topique; tonique fortifiant; purificateur du sang; prévient refroidissements; grippe; élimine toxines responsables de problèmes de peau ou de rhumatismes; cystite; calculs urinaires;
USAGE INTERNE: furonculose, anthrax, abcès (gorge, dentaires), staphylococcies; dermatoses suintantes et purulentes, acné, dartres, eczéma, plaies, teigne; rougeole; goutte (particulièrement sur terrains vénériens ou héréditaire); rhumatismes; syphilis; diabète; lithiase urinaire; plaies purulentes;
USAGE EXTERNE: feuilles: cataplasme cicatrisant; anti-infectieux; antivenimeux; séborrhée de la face, eczémas; ulcères atones, adénites; plaies purulentes;
POSOLOGIE INTERNE:
- racine macérée: laver la racine puis la découper en fines rondelles; laisser mijoter dans l'eau jusqu'à ce qu'elle ramollisse; filtrer et verser dans un bocal propre; recouvrir de vinaigre de cidre chaud: comme tonique, mâcher chaque matin un morceau au réveil; comme digestif, mâcher un morceau 20 mn avant chaque repas.
- abcès: décoction ou infusion de racines fraîches à 40-60 g par litre d'eau; bouillir 10 mn: rougeole: 1 cuillerée à café 3 fois par jour;
- acné: racine: antibactérien, actif contre les bactéries Gram+; décoction de 3 poignées de racine fraîche par litre d'eau, 20 mn; 3 fois par jour; ou racine sèche pulvérisée dans aliments: 1 cuillerée à café 3 fois par jour;
- arthrite: décoction de 20-50g de racine de 2° année; bouillir 14mn; 2-3 tasses par jour à jeun;
- colique hépatique: décoction de 40 g de racine; bouillir 10 mn; 3 tasses par jour;
- dépuratif du sang: décoction de 40g de racine; bouillir 10mn; 3 tasses par jour;
- diabète: décoction de 50g de racine; bouillir 10mn; 3 tasses par jour;
- diurétique: 4-6g de semences en infusion;
- entorse: infusion à boire et en compresse;
- furonculose: racine sèche pulvérisée dans aliments: 1 cuillerée à café 3 fois par jour;
- gastrite: décoction de 50g de racine; bouillir 10mn; 3 tasses à jeun;
- goutte: 60g de racines fraîches en décoction 5mn par litre d'eau; boire 2 litres dans la journée entre les repas;
- hémorroïdes: décoction de 40g de racine; bouillir 15mn; 3 tasses par jour dont 1 le matin à jeun;
- hydropisie: décoction de 40g de racine; bouillir 15mn; 3 tasses par jour à jeun;
- lithiase et autres affections: 2-3 tasses par jour.
- peau, maladies de la peau: racine sèche pulvérisée dans aliments: 1 cuillerée à café 3 fois par jour;
- podagre: décoction de 50g de racine; bouillir 10mn; 3 tasses par jour loin des repas;
- prostatorrhée: 100-150g de jus de feuilles fraîches;
- rhumatisme: faire bouillir les côtes des feuilles pendant 20mn; 3 tasses par jour loin des repas;
- rougeole: décoction ou infusion de racines fraîches à 40-60g par litre d'eau; bouillir 10mn: 1 cuillerée à café toutes les 5mn; l'éruption est complète en 2 heures; guérison en 3 jours;
- sang, dépuratif du sang: décoction de 40g de racine; bouillir 10mn; 3 tasses par jour;
- sudorifique: décoction de 50g de racine; bouillir 15mn; 3 tasses par jour;
- toux asthmatique: décoction de 50g de racine; bouillir 10mn; 3 tasses par jour avec du miel;
- ulcère gastroduodénal: décoction de 50g de racine en poudre; bouillir 10mn; 3 tasses par jour avec jus de citron et miel;
POSOLOGIE EXTERNE:
- abcès chaud: 50g de racines dans 1 litre d’eau; bouillir 15mn; infuser 10mn; filtrer; imbiber des compresses et appliquer localement, assez chaud, 10mn;
- acné: décoction de 3 poignées de racine fraîche par litre d'eau, 20mn, 3 fois par jour; en lavages;
- cheveux, chute des cheveux: décoction de 3 poignées de racine fraîche par litre d'eau, 20mn, 3 fois par jour; en lavages et en massage du cuir chevelu;
- croûtes de lait: décoction de 50 g de racine et feuilles; bouillir au moins 15 mn; en applications locales;
- eczéma sec: décoction de 3 poignées de racine fraîche par litre d'eau, 20mn, 3 fois par jour; en lavages;
- entorse: infusion à boire et en compresse;
- goutte: feuilles cuites en cataplasme;
- impétigo: décoction de 3 poignées de racine fraîche par litre d'eau, 20mn, 3 fois par jour; en lavages;
- jambe, - ulcères de jambe: feuilles macérées dans l'huile d'olive;
- panaris: action de drainage: 80g racines pour 1 litre d'eau; bouillir 15mn; filtrer; utiliser assez chaud en trempant le doigt dedans;
- péritonite: laver les feuilles avec de l'eau tiède, écraser les côtes à l'aide d'un rouleau et graisser d'huile de ricin; appliquer localement toute la nuit;
- piqûres d'insecte: frotter avec feuilles;
- plaie: décoction de 120g de racine et feuilles; bouillir 13mn; en applications locales;
- plaie ulcéreuse: décoction de 100g de racine; bouillir 10mn; en applications locales;
- psoriasis: action de drainage: 50g de racines dans ½ litre d'eau; bouillir 15mn; infuser 10mn; filtrer; compresses tièdes ou froides;
- rhumes traînants: feuilles appliquées sur la poitrine;
- séborrhée: décoction de 50g de racine; bouillir 15mn; pour lavages locaux;
- séborrhée du visage: décoction de 3 poignées de racine fraîche par litre d'eau, 20mn, 3 fois par jour; en lavages;
- ulcères de jambe: feuilles macérées dans l'huile d'olive;
ATTENTION: à forte dose peut déclencher une crise d'urticaire. A éviter en cas de grossesse.
Médecine vétérinaire empirique:
- gale, alopécie du chien: décoction de racines (50g/l)
- toux des bovins: racine en poudre dans les aliments
Médecine vétérinaire moderne: dépuratif
ARCTIUM MINUS (Hill) Bernh. *SUBSP. MINUS = Petite bardane
PROPRIETES:
- racines fraîches et feuilles: dépuratif; cholagogue; diurétique; diaphorétique; laxatif; antidiabétique
USAGE EXTERNE: feuilles: cataplasme cicatrisant; anti-infectieux; antivenimeux;
ARCTOSTAPHYLOS UVA-URSI (L.) Sprengel *subsp. uva-ursi = Raisin d'ours
PROPRIETES:
- plante: diurétique, astringent;- feuilles en infusion ou desséchées et réduites en poudre: maladies de reins;
- feuilles et tiges: astringent; diurétique; antiseptique des voies urinaires (à condition que l'urine soit alcaline); diurétique antiseptique et antiputride; sédatif des voies urinaires; astringent; antibactérien dans la cystite et les affections urinaires;
- racine: dysenterie;
USAGE INTERNE: cystites et infections de la prostate; inflammations de voies urinaires (cystite, pyélonéphrite, urétrite blennorragique, hypertrophie prostatique accompagnée de pyurie, colibacillose); incontinence et rétention d'urine; lithiase urinaire infectée; leucorrhées; diarrhées, dysenterie, entérocolites; hématuries, ménorragies, hémoptysies;
USAGE EXTERNE: feuilles et tiges: tours de reins;
POSOLOGIE INTERNE:
les préparations concentrées peuvent provoquer des nausées ou des vomissements; Possibilité de coloration verte des urines;
- infusion de 10-15g de feuilles pour 1 litre d'eau; bouillir et infuser 1/4 d'heure; boire en 24 heures;
- décoction: 10-15g de feuilles pour 1 litre d'eau; bouillir à réduction d'1/3; 3 tasses par jour;
- cystite purulente: décoction de 40 g de feuilles; bouillir 5 mn; 3 tasses par jour avec du miel;
- gravelle urique: décoction de 40g de feuilles; bouillir 5mn; 3 tasses par jour;
- hématurie: décoction de 40g de feuilles; bouillir 5mn; 3 tasses par jour;
- intestins, infection: teinture: remplir un pot à confiture de baies fraîches ou séchées; recouvrir d'eau de vie; conserver dans un endroit frais 3 semaines; bien secouer tous les 2 ou 3 jours; filtrer puis conserver dans une bouteille opaque; dosage: 30 gouttes;
- lithiase rénale: décoction de 30g de feuilles; bouillir 10mn; 3 tasses par jour;
- néphrite: décoction de 30g de feuilles; bouillir 10mn; 3 tasses par jour;
- oedème: infusion 3 fois par jour;
- vessie, infection: teinture: remplir un pot à confiture de baies fraîches ou séchées; recouvrir d'eau de vie; conserver dans un endroit frais 3 semaines; bien secouer tous les 2 ou 3 jours; filtrer puis conserver dans une bouteille opaque; dosage: 30 gouttes;
ATTENTION: ne pas utiliser pendant la grossesse ou durant l'allaitement. Ne pas utiliser plus de 2 semaines.
Médecine vétérinaire ancienne: contre les mammites des vaches: décoction de 30 à 40g de feuilles par voie orale (2 fois par jour pendant 2 à 3 jours)
Médecine vétérinaire moderne: anti-infectieux urinaire (poudre par voie orale);
ARECA catechu = Noix de bétel
PROPRIETES: noix: aphrodisiaque; calmant respiratoire; digestif;
POSOLOGIE INTERNE: fruit à demi mûr est décortiqué, bouilli, émincé et séché au soleil; enveloppé dans une feuille de bétel, on le mâche avec une boulette de chaux pour libérer les alcaloïdes stimulants
ARENGA pinnata = Arbre au sagou
PROPRIETES:
- Toddy: vin de palme à usage médicinal: contre désordres de la menstruation; vertiges;
- racines: calculs rénaux
ARGEMONE MEXICANA L. = Argémone
PROPRIETES:
- graines: diurétique; laxatif; hypnotique;
USAGE INTERNE: feuilles fumées: narcotique
USAGE EXTERNE: feuilles: anti-ophtalmique; cicatrisant
ARISARUM VULGARE O. TARG.-TOZZ. = Arisarum vulgaire
PROPRIETES:
- feuilles et tubercules: émétique
sève ATTENTION: gorge peut enfler, entravant la respiration; grave inflammations des yeux;- chaleur ou séchage de la plante
ARISTOLOCHIA CLEMATITIS L. = Aristoloche clématite
PROPRIETES: emménagogue; abortif; ocytocique; antivenimeux; diurétique; antirhumatismal; favorise les règles; fortifiant; astringent; sudorifique; cicatrisant.
- feuilles réputées chez les vignerons d'Alsace pour leurs vertus fortifiantes et vulnéraires.
- racines excitantes.
USAGE INTERNE: règles insuffisantes; asthme; rhumatisme, goutte; nervosisme; hydropisie; douleurs musculaires;
USAGE EXTERNE: détersif et cicatrisant;
POSOLOGIE INTERNE:
- 1 pincée de feuilles par tasse, infuser 15mn: 3 tasses par jour entre les repas;
- 15g de racines en décoction dans 1 litre d'eau: 1 verre à Bordeaux matin et soir;
POSOLOGIE EXTERNE:
- torticolis: décoction de 100g de feuilles; bouillir 15mn; en applications locales;
ATTENTION: peut provoquer des troubles digestifs, rénaux, nerveux et respiratoires. Les utilisations médicinales peuvent-être dangereuses
usage vétérinaire: utilisation empirique
-en usage externe: plaies des chevaux
- injections nasales pour les chevaux atteints de morve
ARMERIA maritima (Miller) Willd., STATICE ARMERIA L. *SUBSP. MARITIMA MILLER = Statice maritime
PROPRIETES: sédatif; amaigrissant, astringent, vulnéraire
ARMORACIA rusticana Gaertn. B. Mey. et Scherb., RORIPA armoracia G. G. = Raifort
PROPRIETES:
- racine: stimulant des phénomènes de la nutrition; antiseptique; stimule la circulation; soulage les gencives enflammées; élimine mucus et écoulements superflus; infections pulmonaires; infections urinaires; antiscorbutique; stomachique; expectorant; diurétique; antispasmodique; cholagogue; purgatif; rubéfiant et vésicant; acné; séborrhée;
- huile piquante de la racine râpée: dégage les sinus;
- racine en cataplasme: rhumatisme; bronchite;
USAGE INTERNE: anémie, lymphatisme; atonie digestive, inappétence; carences, scorbut; tuberculose torpide; scrofulose; asthme; bronchites chroniques; rhumatisme, goutte; lithiase urinaire; paralysies; hydropisies; leucorrhées;
POSOLOGIE INTERNE:
- macération: 15 à 30g pour 1l d'eau, bouillir 5 mn, macérer 12 heures: 2 tasses par jour entre repas;
- sirop: couper les racines en rondelles, les disposer en couches sur 1 filet suspendu au-dessus d'1 plat, recouvrir de sucre: le liquide obtenu: 1 à 2 cuillerées à soupe par jour;
- 15 g de racines coupées pour ½ litre d'eau; en infusion;
- coqueluche: pour apport de soufre: poudre de racine comme additif alimentaire;
- vertige: infusion de 40g de racine pendant 20mn; 3 tasses par jour;
- toux spasmodique: pour apport de soufre: poudre de racine comme additif alimentaire;
POSOLOGIE EXTERNE:
- affections pulmonaires: pulpe en cataplasmes;
- algie rhumatismale: affections pulmonaires: pulpe en cataplasmes;
- dents, déchaussement: mâcher la racine;
- gencive, raffermir: mâcher la racine;
- goutte: affections pulmonaires: pulpe en cataplasmes;
- poumons, affections pulmonaires: pulpe en cataplasmes;
- rhumatisme, algie rhumatismale: affections pulmonaires: pulpe en cataplasmes;
ARNICA MONTANA L. *subsp. montana = Arnica
PROPRIETES: stimulant cérébral chez les traumatisés (stupeur, prostration); stimulant du système nerveux (fleurs); vomitif;
- plante: contusions, ecchymoses, vulnéraire, tonique, résolutif, antiseptique, un peu vomitif;
- fleurs et racines: paralysie, fièvres, dysenterie, maladies d'intestin;
- l'arnicine, substance amère extraite des fleurs: médicament et poison du coeur;
- capitules: infusion tonique, stimulant ("teinture d'Arnica"), contusions, blessures;
USAGE INTERNE: coqueluche; artériosclérose, spasmes artériels; contusions; certaines paralysies;
USAGE EXTERNE: teinture comme anti ecchymotique: tous les traumatismes: contusions, hématomes, foulures, déchirures musculaires; antiphlogistique; action coagulatrice intra-capillaire; s'oppose aux ecchymoses; entorses; foulures; douleurs musculaires; douleurs rhumatismales; (jamais sur une plaie ou une crevasse);
POSOLOGIE INTERNE:
à employer avec précautions: peut provoquer des étourdissements, secousses nerveuses, spasmes; chez un blessé, n'en donner par petites tasses que jusqu'à recoloration du visage et retour d'un bon pouls;
- infusion: 5g de feuilles ou de préférence de fleurs pour 1 litre d'eau;
- angine de poitrine, circulation: 5 gouttes de teinture d'arnica dans infusion de sauge;
- circulation en cas d'angine de poitrine: 5 gouttes de teinture d'arnica dans infusion de sauge;
- coqueluche adultes: 10 à 20g de racine ou de feuilles en décoction pat litre d'eau; bouillir 15mn; 2 tasses par jour;
- chorée: infusion de 5 g de fleurs pendant 25 mn; 2 tasses par jour. Incompatibilité avec du carbonate de magnésium, des sels de fer, des sels de zinc, des acides minéraux, des acétates de plomb;
- hypotension artérielle: infusion de 10g de fleurs en bouton pendant 20mn; 2 tasses par jour;
- laryngite: infusion de 5g de fleurs pendant 20mn; 2-3 tasses par jour;
- Incompatibilité avec du carbonate de magnésium, des sels de zinc, des acides minéraux, des sels de fer et de l'acétate de plomb;
ATTENTION:
- Par voie orale peut provoquer des vomissements, des algies abdominales, des troubles cérébraux et des céphalées, des troubles respiratoires, des expectorations sanglantes, des dysfonctionnements cardiaques (palpitations) et troubles vasomoteurs;
POSOLOGIE EXTERNE:
- contusion sans plaie: 2 cuillerées à soupe de fleurs dans 1 litre d'eau; bouillir 5mn: en compresses chaudes sur les contusions; entorse; ou laisser macérer 20 g de fleurs dans 100 g d'alcool à 70° pendant 10 jours; diluer dans de l'eau; applications locales;
- entorse: infusion de 100g de rhizome pendant 40mn; en applications locales;
ATTENTION:
- Les formes galéniques d'arnica sont allergisantes, et chez les sujets sensibles on observe des réactions croisées avec les Asteraceae et autres espèces à lactones
- Eviter l'application des préparations d'arnica sur les plaies, et prés des yeux et de la bouche
- l'application sur la peau lésée peut provoquer des dermatites oedémateuses
- Un usage prolongé peut provoquer une inflammation, des démangeaisons, un eczéma, et des vésicules ou des nécroses pour les formes les plus concentrées
- La teinture officinale non diluée peut provoquer une vésication sur les peaux sensibles
ARTEMISIA ABROTANUM L. = Aurone mâle
PROPRIETES: tonique; stomachique; fébrifuge; vermifuge; détergent; cicatrisant;
USAGE INTERNE: parasites intestinaux (oxyures, ascaris); menstruations difficiles; digestions pénibles;
USAGE EXTERNE: cicatrisant plaies infectées, ulcères;
POSOLOGIE INTERNE:
1 cuillerée à café par tasse; infuser 10mn:
- atonie gastrique: infusion de 20 g de feuilles et sommités fleuries pendant 15mn; 2-3 tasses par jour;
- cachexie: infusion de 20 g de feuilles et sommités fleuries pendant 15 mn; 3 tasses par jour;
- chlorose: infusion 15-20 g de feuilles et sommités fleuries pendant 15 mn; 3 tasses par jour;
- fatigue intellectuelle: infusion de 20g de feuilles et sommités fleuries pendant 10mn; 3 tasses par jour;
- hépatique, insuffisance: infusion de 20g de feuilles et sommités fleuries pendant 10mn; 3 tasses par jour;
- hypocholie: infusion de 20g de feuilles et sommités fleuries pendant 15mn; 3 tasses par jour;
- insuffisance hépatique: infusion de 20g de feuilles et sommités fleuries pendant 10mn; 3 tasses par jour;
- stomachique: 1 tasse après les repas;
- vermifuge: 1 tasse 15mn avant le petit déjeuner, 3 matins de suite; à renouveler; ou infusion de 20g de feuilles et sommités fleuries pendant 15 mn; 2-3 tasses par jour;
- Contre-indication en cas de grossesse;
POSOLOGIE EXTERNE:
- feuilles dans bains, cataplasmes, et oreillers pour combattre l'insomnie;
- lavage des plaies infectées, ulcères: décoction d'1 poignée par litre d'eau; bouillir 10mn et ajouter 2 cuillerées à soupe de sel marin;
- plaies infectées, lavage: décoction d'1 poignée par litre d'eau; bouillir 10mn et ajouter 2 cuillerées à soupe de sel marin;
- ulcères, lavage: décoction d'1 poignée par litre d'eau; bouillir 10mn et ajouter 2 cuillerées à soupe de sel marin;
ARTEMISIA ABSINTHIUM L., ABSINTHIUM vulgare Gaertn. = Absinthe officinale
PROPRIETES: tonique amer: stomachique; vulnéraire; tonique; goutte; rhumatismes; hydropisie; apéritif; pour convalescence; carminatif; emménagogue; vermifuge; diurétique; fébrifuge; stimulant de l'appétit; digestif; favorise les règles; contre le saturnisme; contre mal des transports;
USAGE INTERNE: atonie digestive (estomac et intestin); gastrites, spasmes de l'estomac; troubles hépatiques; flatulences; inappétence et asthénie chez les anémiques, les convalescents, les neurasthéniques; anémie; pertes blanches; retard des règles ou insuffisance menstruelle; ascaris, oxyure, tænia; fièvres intermittentes (Trousseau);
- chez les peintres, élimine le blanc de plomb, la céruse ( 1-2 cuillerée de vin d'absinthe par jour);
USAGE EXTERNE: cicatrisant; antiseptique; éloigne les insectes; plaies atones, ulcères, dartres; piqûres d'insectes;
POSOLOGIE INTERNE:
Vin d’absinthe: mettre dans une bouteille d'un litre 50 grammes de sommités fleuries ou de feuilles d'absinthe, puis remplir la bouteille de bon vin blanc. Laisser infuser quatre jours, passer et filtrer, on a un litre de vin d'absinthe.
Un petit verre avant le repas comme apéritif. Un petit verre après le repas comme digestif. Un petit verre le matin comme vermifuge pour tuer le ver. On peut le boire pur; néanmoins, comme apéritif, il est préférable de le boire dans un verre d'eau fraîche légèrement sucrée.
Ce vin s'altère rapidement; il est bon d'en préparer seulement un demi-litre à la fois.
- aménorrhée asthénique: infusion de 5-10g de feuilles et sommités fleuries; infuser 15mn; 3-5 cuillerées par jour. Contre-indication en cas d'affections entéro-gastrique;
- ankylostome: faire bouillir 1 cuillerée de miel dans ¼ de litre d'eau; boire le mélange en plusieurs fois, puis avaler d'un trait une infusion de 10g de feuilles et de sommités fleuries d'absinthe infusée pendant 15mn;
- apéritif: vin d'absinthe: 30g de sommités fleuries ou de feuilles dans 1 litre de vin blanc, macérer 4 jours, filtrer: 1 verre à liqueur avant le repas; ou infusion: 5-15g par litre d'eau, infuser 10mn, 2 tasses par jour avant ou après repas, sucrer avec du miel;
- blanc de plomb: chez les peintres, élimine le blanc de plomb, la céruse ( 1-2 cuillerée de vin d'absinthe par jour);
- cachexie: infusion de 10 g de feuilles et sommités fleuries pendant 15 mn; 2-5 cuillerées par jour;
- cholagogue: infusion de 10 g de feuilles et sommités fleuries pendant 10 mn; 3-5 cuillerées dans la journée;
- colique hépatique: infusion de 10 g de feuilles et de sommités fleuries pendant 15 mn; 4 cuillerées par jour;
- digestif: vin d'absinthe: 30g de sommités fleuries ou de feuilles dans 1 litre de vin blanc, macérer 4 jours, filtrer: 1 verre à liqueur après le repas;
- digestif: tonifier le système digestif: infusion de feuilles et de sommités florales (quinze grammes par litre d'eau);
- douleurs intercostales: infusion de 5g de feuilles pendant 15mn; 5 cuillerées par jour;
- foie, tonifier: infusion de feuilles et de sommités florales (quinze grammes par litre d'eau);
- jaunisse: infusion de 10g de feuilles pendant 10mn; 2-5 cuillerées par jour;
- nausées: infusion de 10g de feuilles et sommités fleuries pendant 15mn; 3-4 cuillerées par jour;
- pyrosis: feuilles et sommités fleuries en infusion de 1g pour 1litre pendant 15mn; 3-5 cuillérées par jour
- sang, tonifier: infusion de feuilles et de sommités florales (quinze grammes par litre d'eau);
- tonique: vin d'absinthe: 30g de sommités fleuries ou de feuilles dans 1 litre de vin blanc, macérer 4 jours, filtrer: 1 verre à liqueur avant le repas;
- vésicule biliaire, tonifier: infusion de feuilles et de sommités florales (quinze grammes par litre d'eau);
POSOLOGIE EXTERNE:
- cicatrisant: décoction d'1 poignée pour 1 litre d'eau, bouillir 5mn;
- piqûres d'insectes: décoction d'1 poignée pour 1 litre d'eau, bouillir 5mn;
- plaie, lavage: infusion de 30g de sommités fleuries pendant 20mn; en applications locales; ou décoction d'1 poignée pour 1 litre d'eau, bouillir 5mn;
INCOMPABILITES: sels de fer, de zinc, de plomb (à cause de son tanin);
ATTENTION: ne jamais utiliser l'absinthe plus de 8 jours d'affilée, ni dépasser les doses; particulièrement chez les femmes enceintes ou allaitantes.
Contre-indication en cas d'affections du tube digestif, chez les sujets pléthoriques ou en cas de gastro-entérite et chez les sujets sanguins;
L'abus produit des désordres sans nombre dans l'organisme humain et souvent même engendre la folie.
ARTEMISIA ARBORESCENS L. = Armoise arborescente
PROPRIETES: vulnéraire
ARTEMISIA CAMPESTRIS L. *SUBSP. CAMPESTRIS BRIQ. & CAV. = Armoise champêtre
PROPRIETES: voir ARTEMISIA vulgaris
ARTEMISIA DRACUNCULUS L. = Estragon
PROPRIETES: diurétique; apéritif, stomachique, stimulant de l'appétit et des fonctions digestives, antiscorbutique, antiarthritique, anti-hydropique;
- racine: soulage les maux de dents;
USAGE INTERNE: digestif; apéritif; dénué d'effets irritants;
POSOLOGIE INTERNE:
- régime sans sel, à employer mondé en remplacement du sel;
- aérophagie: infusion de 30 g pour 1 litre d'eau durant 10 minutes; 1 tasse après chaque repas et chaque fois que l'on se sent ballonné;
- colique intestinale: faire un sirop de 200 g de sucre et ½ litre d'eau; après refroidissement, ajouter ½ litre d'alcool de vin -45°-; mettre dans le mélange une poignée de feuilles et de tiges d'estragon; laisser macérer 45 jours; au moment des spasmes douloureux, boire 1 verre à liqueur de ce breuvage;
- gastralgie par pyrosis: infusion de 20g de feuilles et sommités fleuries pendant 15mn; 2 tasses par jour;
- gastrectasie: infusion de 30g de sommités fleuries et feuilles pendant 10mn; 2 tasses par jour;
- gastrite chronique: infusion de 40g de sommités fleuries et feuilles pendant 10mn; 3 tasses par jour;
- hépatite: infusion de 10g de feuilles et sommités fleuries pendant 15mn; 3 tasses par jour. Contre-indication en cas de grossesse;
- mauvaise haleine: estragon cru;
- sel, régime sans sel, à employer mondé en remplacement du sel;
POSOLOGIE EXTERNE:
- névralgie: infusion de 20g de feuilles pendant 10mn; en applications locales;
ARTEMISIA GENIPI WEBER *SUBSP. GENIPI = Génépi femelle
PROPRIETES: tonique général; stomachique, stimulant gastrique; emménagogue; fébrifuge remède des "chaud et froid", des refroidissements; cicatrisant, vulnéraire (interne et externe); facilite la menstruation
USAGE INTERNE: manque d'appétit; asthénie; affections pulmonaires dues au refroidissement; règles insuffisantes; gastriques, entérites;
USAGE EXTERNE: cicatrisant;
POSOLOGIE INTERNE: infusion de 30-50g par litre d'eau; 2-4 tasses par jour;
- dépression nerveuse: infusion de 40g de plante aérienne fleurie pendant 15mn; 3 tasses par jour avec du miel;
- dyspepsies gastro-intestinales: infusion de 40g de partie aérienne fleurie pendant 15mn; 3 tasses par jour;
- grippe: infusion de 40g de partie aérienne de la plante fleurie pendant 15mn; 3 tasses par jour;
- hyperacidité gastrique: infusion de 40g de partie aérienne de la plante fleurie pendant 15mn; 3 tasses par jour;
- laryngo-pharyngite: infusion de 40g de partie aérienne de la plante fleurie pendant 15mn; 2 tasses par jour. Aussi en gargarismes;
POSOLOGIE EXTERNE:
- coryza: infusion de 40 g de plante entière fleurie pendant 20 mn; en bains locaux;
- laryngo-pharyngite: infusion de 40g de partie aérienne de la plante fleurie pendant 15mn; 2 tasses par jour. Aussi en gargarismes;
ARTEMISIA GLACIALIS L. = Génépi mâle
PROPRIETES: vulnéraire, efficacité contre les refroidissements
ARTEMISIA MARITIMA L. *SUBSP. MARITIMA *var. maritima = Armoise maritime
PROPRIETES: plante: vermifuge, tonique, stomachique, apéritif, vulnéraire;
- inflorescences (*var. pauciflora): vermifuge comparable au semen-contra (abréviation de semen contra vermis: graine contre les vers fourni par la variété stechmanniana de cette espèce); cicatrisant;
USAGE INTERNE: parasites intestinaux (oxyures, ascaris)
USAGE EXTERNE: plaies atones;
POSOLOGIE INTERNE:
- parasites intestinaux (oxyures, ascaris): infusion: 1 cuillère à dessert de semences et sommités dans 1 tasse d'eau; bouillir quelques secondes, infuser 10mn; 1 tasse 3 matins de suite, chaque mois, en commençant à la lune descendante;
POSOLOGIE EXTERNE:
- oxyures: 2-10g de poudre dans 120g d'eau tiède; en lavement;
- plaies: décoction avec 1 poignée par litre, en lavage;
ARTEMISIA PONTICA L. = Armoise du Pont
PROPRIETES: vulnéraire, stomachique, vermifuge, fébrifuge
ARTEMISIA umbelliformis Lam. = Génépi mutelline
PROPRIETES: vulnéraire, contre refroidissements
ARTEMISIA VULGARIS L., ABSINTHIUM vulgare (L.) Dulac = Armoise commune
PROPRIETES: emménagogue; cholagogue; digestive; antispasmodique; vermifuge; favorise les règles, régularise la menstruation; antiépileptique; tonique du printemps; vulnéraire; tonique; stimulant; détersif; affections nerveuses; digestif; vermifuge;
Bossu l'emploie contre les névralgies, les vomissements nerveux.
Burdach fait observer que la racine d'armoise employée en poudre possède des propriétés antiépileptiques très énergiques.
Comel dit que la décoction des feuilles d'armoise dans un litre d'eau donne d'excellents résultats dans les cas hystériques
USAGE INTERNE: absence de règle liée à l'anémie, au lymphatisme, à la chlorose; troubles de la formation; vertiges et lipothymie; épilepsie (et accidents épileptiformes des jeunes filles à l'approche de la puberté); troubles nerveux (danse de Saint-Guy, hystérie); vomissements nerveux chroniques; dyspepsies; convulsions infantiles; névralgies liées à des troubles menstruels; anémie; dépression; vermifuge;
USAGE EXTERNE: usages dermatologiques;
POSOLOGIE INTERNE:
- affections nerveuses: infusion de 5g par tasse;
- aménorrhée: infusion de 10 à 15g de sommités fleuries par litre d'eau; infuser 15mn; 3 tasses par jour entre les repas;
- anémie: pincée de plante en poudre comme additif alimentaire, ou infusion de 10-20g de feuilles par litre d'eau;
- atonie nerveuse: infusion de 10-20 g de feuilles et sommités fleuries pendant 10 mn; 2-3 tasses par jour;
- colique utérine: infusion de 15 g de feuilles et sommités fleuries pendant 10 mn; 3 tasses par jour;
- dépression: pincée de plante en poudre comme additif alimentaire, ou infusion de 10-20g de feuilles par litre d'eau;
- digestif: infusion de 5g par tasse;
- emménagogue: infusion de 5g par tasse;
- épilepsie: infusion de 20g de feuilles et sommités fleuries pendant 10mn; 3 tasses par jour loin des repas;
- grippe: infusion de 30-50g par litre d'eau; 2-4 tasses par jour;
- hystérie: infusion de 15g de feuilles et sommités fleuries pendant 10mn; 3 tasses par jour;
- sédatif: infusion de 15g de feuilles et sommités fleuries pendant 10mn; 2 tasses par jour;
- spasmes: infusion de 10 à 15g de sommités fleuries par litre d'eau; infuser 15mn; 3 tasses par jour entre les repas;
- stimulant: infusion de 5g par tasse;
- tonique: infusion de 5g par tasse;
- trouble nerveux: pincée de plante en poudre comme additif alimentaire, ou infusion de 10-20g de feuilles par litre d'eau;
- vermifuge: infusion de 5g par tasse;
- vertiges: infusion de 10 à 15g de sommités fleuries par litre d'eau; infuser 15mn; 3 tasses par jour entre les repas;
CONTRE-INDICATION en cas de grossesse. A forte dose, risque de lésions hépatiques et rénales et est convulsivante
Le pollen de l'armoise vulgaire est un important facteur de rhinites allergiques (rhume des foins);
Médecine vétérinaire empirique:
- indigestion d'eau froide des bovins ( en boisson: urine d'homme, 6 têtes d'ail pilées, 2 pincées d'absinthe, 1 demi poignée de sel)
- plante pour les lapins convalescents
- décoction contre les puces de chien, piqures d'insectes, favorise les chaleurs des chiennes
Médecine vétérinaire ancienne:
- dans composition du baume tranquille contre l'indigestion aiguë des ruminants
- bouchon d'absinthe fraîche contre l'indigestion par surcharge et contre la météorisation
Médecine vétérinaire moderne: tonique et eupeptique
- bouchon d'absinthe fraîche
Médecine vétérinaire homéopathique: vermifuge
ARTOCARPUS heterophyllus = Arbre à pain
PROPRIETES:
- racines: diarrhée;
- fleurs: diabète;
- fruit: astringent; laxatif
ARUM ITALICUM MILL. *subsp. italicum = Arum d'Italie
voir ARUM maculatum
ARUM MACULATUM L. = Gouet maculé
ATTENTION: gorge peut enfler, entravant la respiration; grave inflammations des yeux;- chaleur ou séchage de la plante.
PROPRIETES:
- tige souterraine et feuilles: astringent;
- feuilles: rhumatisme, ulcères
ARUNCUS dioicus (Walter) Fernald = Aronce dioique
PROPRIETES: racines et feuilles et fleurs: tonique, astringent, fébrifuge
ARUNDO DONAX L. = Canne de Provence
PROPRIETES: parties souterraines: diurétique, anti-laiteux.
POSOLOGIE INTERNE:
- goutte: décoction de 40g de rhizome; bouillir 10mn; 4 tasses par jour;
- hydarthrose: décoction de 40g de rhizome; bouillir 10mn; 3 tasses par jour;
- rhumatisme chronique: décoction de 40g de rhizome; bouillir 15mn; 3 tasses par jour avec du jus de citron;
ASARINA procumbens Mill. = Asarine couchée
PROPRIETES:
- plante: jaunisse
ASARUM canadense = asaret du Canada
PROPRIETES:
- racine: tonique de la digestion; coliques; flatulences; rhumes; maux de gorge; nervosité; crampes
ASARUM EUROPAEUM L. *subsp. europaeum = Asaret nom "Cabaret": les ivrognes l'utilisaient pour se faire vomir.
PROPRIETES: émétique; diurétique; purgative; expectorant; sternutatoire; vomitif (peut remplacer l'ipécacuana); antiasthmatique; propriétés immunostimulantes;
- tige souterraine stimulante, émétique, purgative, antiarthritique, emménagogue; feuilles: sternutatoire.
USAGE INTERNE: bronchite; asthme;
POSOLOGIE INTERNE:
- coqueluche ou toux spasmodiques: infusion de 80 g de feuilles pendant 8 heures; 3 tasses par jour; ou décoction de 20 g de rhizome; bouillir 3 mn, laisser reposer 15 mn; 100 g par jour par cuillerées; ou infusion de 5 à 7 feuilles pour 1 tasse d'eau bouillante: à prendre le matin avec du miel;
- indigestion: décoction de 20g de racine; bouillir 3mn et reposer 10mn; 100-150g par jour par cuillerées;
- toux spasmodique: infusion de 5 à 7 feuilles pour 1 tasse d'eau bouillante: à prendre le matin avec du miel;
PLANTE DANGEREUSE à dose moyenne ou forte
ASCLEPIAS syriaca L., ASCLEPIAS CORNUTI DECAISNE [nom. illeg.] = Asclépiade à la ouate
PROPRIETES:
- racine en petite quantité: diurétique; émétique; purgatif; quoique la racine ait servi à provoquer des stérilités temporaires;
- latex: asthme
ASCLEPIAS tuberosa = Asclépiade tubéreuse
PROPRIETES:
- racine fraîche: émétique;
- racine séchée: expectorant; diaphorétique; dilate les bronches; draineur lymphatique; pleurésie; bronchite; affections utérines;
- fleurs: édulcorant;
- latex: aide à l'élimination des verrues
ASPARAGUS ACUTIFOLIUS L. = Asperge à feuilles aiguës
PROPRIETES:
-plante: diurétique
ASPARAGUS OFFICINALIS L. *subsp. OFFICINALIS = Asperge
PROPRIETES: dépuratif; diurétique; draineur hépatique et rénal, de l'intestin, des poumons et de la peau; reminéralisant; fluidifiant sanguin; calmant de l'éréthisme (sédatif) cardiaque; entraîne une diminution de la glycosurie; laxatif
USAGE INTERNE: asthénies physique et intellectuelle, convalescence; anémie; déminéralisation; insuffisance hépatique et rénale; lithiase urinaire; arthritisme, goutte, rhumatismes; bronchites chroniques; viscosité sanguine; palpitations; diabète; oligurie des cardiaques (véhicule de la digitale); douleurs rénales; hydropisie; ictère;
USAGE EXTERNE: dermatoses: certains eczémas
POSOLOGIE INTERNE:
- asperge crue, râpée dans hors-d’œuvre ou sous forme de jus;
- décoction de 50g pour 1 litre d'eau, bouillir 15mn: 3 verres par jour à jeun;
- diathèse arthritique: décoction de 40g de rhizome et racines; bouillir 10mn; 3 tasses par jour;
- diurétique: cure de pointes d'asperges, râpées crues ou cuites à la vapeur, tous les jours pendant 1 semaine; ou décoction de 20 g de racines pour 1 litre d'eau, après avoir coupé les pointes: boire par petits verres au long de la journée;
- éréthisme cardio-vasculaire (troubles du rythme cardiaque): décoction de 20g de rhizome et racines; bouillir 10mn; 3 tasses par jour;
- hydropisie cardiaque, hydropisie rénale: décoction de 25g de rhizome et racines; bouillir 10mn; 3 tasses par jour;
- obésité: décoction de 100g de racine; bouillir 5mn; 3 tasses par jour loin des repas;
- vomissement: infusion de 30g de grains en poudre pendant 15mn; 3 tasses par jour;
CONTRE-INDICATION en cas de néphrite, de rhumatisme aigu, de diabète, d’albuminurie, de cystite, de goutte, de calculs rénaux et vésicaux
ASPARAGUS stipularis = Asperge
PROPRIETES: dépuratif; diurétique; draineur hépatique et rénal, de l'intestin, des poumons et de la peau; reminéralisant; fluidifiant sanguin; calmant de l'éréthisme cardiaque; entraîne une diminution de la glycosurie; laxatif;
USAGE INTERNE: asthénies physique et intellectuelle, convalescence; anémie; déminéralisation; insuffisance hépatique et rénale; lithiase urinaire; arthritisme, goutte, rhumatismes; bronchites chroniques; viscosité sanguine; palpitations; diabète
ASPARAGUS verticillatus = Asperge
PROPRIETES: dépuratif; diurétique; draineur hépatique et rénal, de l'intestin, des poumons et de la peau; reminéralisant; fluidifiant sanguin; calmant de l'éréthisme cardiaque; entraine une diminution de la glycosurie; laxatif;
USAGE INTERNE: asthénies physique et intellectuelle, convalescence; anémie; déminéralisation; insuffisance hépatique et rénale; lithiase urinaire; arthritisme, goutte, rhumatismes; bronchites chroniques; viscosité sanguine; palpitations; diabète
ASPERUGO PROCUMBENS L. = Rapette couchée
PROPRIETES: voir BORRAGO officinalis
ASPERULA CYNANCHICA (BAUHIN) L. *SUBSP. CYNANCHICA = Herbe à l'esquinancie
PROPRIETES:
-feuilles: astringent, maux de gorge, esquinancie
ASPHODELUS ALBUS MILL. *subsp. ALBUS = Asphodèle blanc
POSOLOGIE INTERNE: hyperménorrhée;
POSOLOGIE EXTERNE:
- érythème: décoction de 150g de tubercules; bouillir 15mn; en applications locales;
- hémato néphrose: décoction de 30g de tubercules; bouillir 15mn; 2-3 tasses par jour. Contre-indication en cas d'entérite, de gastrite et de néphrite aiguë;
- hyperménorrhée: décoction de 40g de tubercules; bouillir 10mn; 3 tasses par jour. Contre-indication en cas d'entérite, de gastrite et de néphrite aiguë;
- posthite: décoction de 80g de tubercules; bouillir 15mn; applications locales;
ASPLENIUM ruta muraria = Rue des murailles
PROPRIETES:
- plante: maladies de poitrine, maladie des voies urinaires;
POSOLOGIE INTERNE:
- asthme: infusion de 50 g de frondes pendant 20mn et sucrer avec du miel; 2-3 tasses par jour, tiède, loin des repas;
- atonie intestinale: infusion de 30 g de frondes pendant 15 mn; 3 tasses par jour;
- laryngite: infusion de 40g de branches pendant 20mn; 3 tasses par jour;
- néphralgie: infusion de 40g de frondes pendant 20mn; 3 tasses par jour;
- trachéite: infusion de 40g de frondes pendant 20mn; 3 tasses par jour avec du miel;
ASPLENIUM trichomanes = Capillaire rouge
PROPRIETES:
- plante: maladies des poumons, ictère, hydropisie
ASTER AMELLUS L. = Aster amelle
PROPRIETES:
- parties souterraines: maladies des yeux, angines; toux, hémorragies internes;
POSOLOGIE INTERNE:
- gastrite: infusion de 30g de feuilles et fleurs pendant 20mn; 3 tasses par jour;
- trachéite: infusion de 30g de feuilles et fleurs pendant 20mn; 3 tasses par jour avec du miel;
POSOLOGIE EXTERNE:
- glossite: infusion de 10g de fleurs et feuilles pendant 25mn; en bains de bouche;
- pharyngite purulente: infusion de 30g de feuilles et fleurs pendant 25mn; en gargarismes;
ASTER TRIPOLIUM L. *subsp. tripolium = Aster tripolium
PROPRIETES:
- plante et racines: maladies des yeux, angines
ASTRAGALUS EXSCAPUS L. *subsp. exscapus = Astragale à tige courte
PROPRIETES: voir ASTRAGALUS monspessulanus
ASTRAGALUS GLYCYPHYLLOS L. = Astragale à feuilles de réglisse
PROPRIETES:
- racine: adoucissant;
- feuilles, graines: diurétique; purgatif;
- graines et feuilles: diurétique, purgatif;
- tiges souterraines et racines: adoucissant
ASTRAGALUS MONSPESSULANUS L. *subsp. monspessulanus = Astragale de Montpellier
PROPRIETES:
- racines: diurétique, sudorifique; décoctions contre rhumatismes, goutte; médicament du coeur
ASTRAGALUS ONOBRYCHIS L. = Astragale esparcette
PROPRIETES: voir ASTRAGALUS monspessulanus
ASTRANTIA major L. *subsp. major = Grande astrance
PROPRIETES:
- racine: purgatif
ATHAMANTA CRETENSIS L. = Athamanthe de Crète
PROPRIETES:
- plante: apéritif, stomachique, facilite digestion intestinale, gravelle
ATRIPLEX HALIMUS L. = Pourpier de mer
PROPRIETES:
- feuilles: émollient
ATRIPLEX HORTENSIS L. = Arroche des jardins
PROPRIETES: rafraîchissant, diurétique, émollient; irritations de la gorge; jaunisse; goutte;
- feuilles, tiges ou racines en cataplasme: piqûres d'insectes;
- feuilles: émollient, empli en cataplasme;
- fruits: purgatif, émétique;
- plante: laxatif, rafraîchissant;
POSOLOGIE INTERNE:
- diurétique: décoction de 30-60g de feuilles par litre d'eau;
- purgatif: décoction de 2-8g de graines;
ATRIPLEX patula L. *subsp. patula = Arroche à feuilles larges
PROPRIETES:
- plante: rafraîchissant;
- fruits: émétique; laxatif
ATRIPLEX prostrata Boucher ex DC. *subsp. latifolia (Wahlenb.) Rauschert = Arroche hastée
PROPRIETES:
- feuilles: émollient.
- fruits: purgatif
ATROPA BELLADONNA L. = Atropa belladone
PROPRIETES: antispasmodique des fibres musculaires lisses (bronches, tube digestif); antiasthmatique (en cigarettes); antisudoral; modérateur des sécrétions glandulaires (salive, bile, sueur, pancréas...) et mydriatiques (en ophtalmologie), sauf de la sécrétion intestinale; sédatif puissant dans névralgies et douleurs viscérales; De nos jours, elle est utilisée dans le traitement de la maladie de Parkinson. Elle est aussi un antidote puissant dans nombre d'intoxications.
- feuilles et racines: narcotique; sédatif; on en tire un extrait qui dilate la pupille; antispasmodique en cas de difficultés respiratoires, de douleurs musculaires ou rhumatismales; sédatif gastrique; réduire les sécrétions nasales; agit sur l'appareil circulatoire contre les diarrhées; facilite le transit intestinal;
- feuilles, appliquées extérieurement: adoucissant, résolutif;
- plante: névralgies, coqueluche;
USAGE INTERNE: spasmes des tuniques musculaires (gastro-intestinales, anus, urètre, vagin, col utérin); spasmes des voies respiratoires (coqueluche, asthme nerveux, spasmes glottiques); incontinence d'urine nocturne; priapisme, spermatorrhée; sialorrhée, galactorrhée; sueurs des tuberculeux; constipation spasmodique; névralgies, migraines; dans de Saint-Guy; mal de mer;
USAGE EXTERNE: feuilles en cataplasme: comme analgésique
POSOLOGIE EXTERNE: augmente la tension oculaire, provoque la mydriase, entraîne la paralysie de l'accommodation, l'accélération cardiaque, augmente la tension artérielle, entraîne une congestion des centres nerveux. Autrefois, appliquée sur la peau sous forme de " pommade de sorcière ", elle provoquait l'insensibilité avant une opération.
- Signes d'intolérance: sécheresse de la gorge, soif, tachycardie, congestion de la face, dilatation pupillaire, puis excitation violente, hallucinations, vertiges, délire bruyant, tremblements, spasmes, prostrations, hypotension et coma;
- CONTRE-INDICATIONS: médicament dangereux. L'utiliser avec prudence; le proscrire dans les états hypertensifs (artériosclérose, angine de poitrine) et lorsqu'on peut redouter la phase d'excitation cérébrale qu'il détermine à doses moyennes.
Plante toxique à ne pas utiliser en phytothérapie: nombreux cas d'intoxications mortelle par ingestion de baies (noires) que l'on prend pour des mures ou des cerises (d'où l'appellation populaire de "cerise enragée".
Médecine vétérinaire ancienne:
- Pommade comme antidouleur et antiprurigineux
- Teinture comme antitussif, réduire les sécrétions bronchiques (chien, cheval), les diarrhées avec coliques, les spasmes de l'oesophage, vomissements, les crises dyspnéiques, et les chocs anaphylactiques.
20 ml de teinture avec de l'eau tiède en lavement contre la constipation des grands animaux
Médecine vétérinaire moderne:
- usage externe: examen de l'oeil, iritis, kératite, fluxion périodique du cheval à son début pour rompre les adhérences (pas en cas d'ulcère ou de glaucome)
-Usage interne: avec de la morphine en prévention d'une syncope lors d'une anesthésie à l'éther ou au chloroforme, contre les coliques du cheval, pour les accès de pousse, emphysèmes pulmonaires de cheval, comme antidote de l'ésérine, la pilocarpine, l'arécoline, la morphine, le chloroforme.
Médecine vétérinaire homéopathique:
- action sur le système nerveux et l'appareil circulatoire
- caractérisé par l'acuité et la soudaineté des symptômes observés, douleurs apparaissent et disparaissent rapidement, latéralité droite, action marquée sur les individus à robe claire
- contre les abcès: teinture mère en compresse
- usages unicites: angines, bronchites, pharyngites aiguës, stomatites, parotidites, coliques spasmodiques et congestives, néphrites aiguës, mammites aiguës et parenchymateuses, congestion cérébrale, maladie de carré avec forme nerveuse d'emblée, artérite cérébrale exsudative, synovite tendineuse, asthme des pléthoriques, ophtalmies
ATROPA mandragora = Mandragore
PROPRIETES: antispasmodique (comme la belladone); modérateur des sécrétions; mydriatique; antiasthmatique (cigarettes); analgésique (cataplasmes); modérateur réflexe;
Historique: La mandragore, comme la belladone ou la jusquiame est une plante de "sorcière". D'après le codex juliana, le botaniste grec Discoride reçut la mandragore comme remède magique des mains d'Heuresis, déesse de la découverte. Les puissants effets narcotiques de la mandragore et sa racine ayant parfois la forme d'un être humain, lui confère ses propriétés magiques. Selon une légende la racine était tellement dangereux de déterrer la mandragore elle poussait un cri si puissant qu'elle pouvait tuer quiconque tentait de la déterrer. C'était alors un chien attaché à la plante qui se chargeait de la déterrer. D'ailleurs selon les croyances, il en mourrait la plupart du temps. On l'utilisait principalement en sorcellerie pour des prédictions, des guérisons... On l'utilisait d'ailleurs pour guérir de la folie. De nombreuses croyances et superstitions à ce sujet ont été remises en causes depuis, mais le folklore européen n'a cessé de déformer et d'entretenir ses superstitions. D'autres part ses fruits parfumés de couleurs jaunes, appelés "pommes d'amour", étaient les pommes dorées d'Aphrodite.
Usages: On utilise la mandragore contre les spasmes (entérocolites, hémorroïdes), l'asthme et le rhume des foins. On la prescrit sous forme de cataplasme pour soigner les rhumatismes et les douleurs arthritiques. Elle est aussi efficace contre les ulcères gastriques. Elle serait aussi somnifère et aphrodisiaque.
Effets: Narcotique, antispasmodique, modérateur réflexe.
USAGE INTERNE: spasmes (entérocolites, hémorroïdes); crises douloureuses hépatiques et de l'ulcère gastrique; asthme, rhume des foins, coqueluche; règles douloureuses;
Mises en garde: La mandragore est une plante toxique, et il en faut peu pour ressentir ses puissants effets narcotiques pouvant être très éprouvants.
AVENA SATIVA L. = Avoine
PROPRIETES: énergétique (porridge); de croissance; asthénie physique et intellectuelle; utile aux diabétiques (vertus hypoglycémiantes); stimulant de la thyroïde; faiblesse et fatigue extrême; sommeil agité dû à une surexcitation; associé à la valériane pour apaiser les symptômes de sevrage des tranquillisants; troubles prémenstruels accompagnés de règles peu abondantes et douloureuses; contre l'épuisement suivant un accouchement et lors de l'allaitement; en cas de perte de libido;
- paille: propriétés adoucissantes;
- le son: peut faire abaisser le cholestérol;
- plante mûre en décoction: dépression; carences en œstrogènes liées à la ménopause; rhumes persistants; asthénies dues au zona et scléroses musculaires;
- farine: exfoliant qui adoucit les peaux sèches et eczémateuses;
- le gruau d'avoine pour bouillies nourrissantes pour enfants et convalescents; décoction de gruau: tisane adoucissante;
Elle contient du phosphore, du magnésium, des vitamines B et une hormone voisine de celle sécrétée par la glande thyroïde. - Elle combat les trous de mémoire par son phosphore.
- Energétique et stimulante, elle lutte contre l'apathie grâce à son hormone naturelle et à ses vitamines B.
- Ses feuilles vertes chassent l'envie de fumer. Mode d'emploi: hachez des feuilles vertes menu et mélangez-les à cinq fois leur poids d'alcool à 90°. Laissez macérer 72 heures, puis filtrez. Buvez quatre fois par jour 60 gouttes de cette préparation dans un peu d'eau. - Elle est excitante, son abus peut provoquer des battements de coeur et de l'insomnie.
- Evitez de donner des flocons d'avoine aux enfants nerveux le soir au dîner.
POSOLOGIE INTERNE:
- anémie: faire bouillir de la farine d'avoine dans du lait avec un peu de beurre jusqu'à ce qu'elle soit bien cuite et forme une bouillie;
- antiasthénique, 20 gouttes 3 fois par jour, avant repas;
- cigarette: ses feuilles vertes chassent l'envie de fumer. Mode d'emploi: hachez des feuilles vertes menu et mélangez-les à cinq fois leur poids d'alcool à 90°. Laissez macérer 72 heures, puis filtrez. Buvez quatre fois par jour 60 gouttes de cette préparation dans un peu d'eau. - Elle est excitante, son abus peut provoquer des battements de coeur et de l'insomnie.
- décalcification: laver 5-6 fois dans de l'eau fraîche, 1 kg de grains d'avoine et le faire bouillir dans 2 litres d'eau jusqu'à ce que la préparation se réduise de moitié; filtrer et ajouter 2 cuillerées de miel; faire bouillir 1 nouvelle fois quelques minutes; consommer la décoction avec du lait;
- excitant: utiliser les grains pour préparer des potages et des bouillies bien cuites;
- hypothyroïdisme: grains à consommer en potages cuits longuement;
- inflammation due à l’urée: moudre et consommer les graines bien cuites, en potages ou en décoction en faisant bouillir 500g de graines dans 2 litres d'eau jusqu'à ce que la préparation réduise de moitié; filtrer et ajouter ½ litre de lait et 2 cuillerées de miel; boire par tasse en 2 jours;
- insomnie: teinture d'avoine pour insomniaques: 40 gouttes au coucher;
- lithiase urinaire: paille (plante entière cueillie encore verte) en infusion (1 poignée par bol d'eau bouillante);
- lymphatisme: grains bouillis longuement dans de l'eau; consommer en potage;
- minéralisant: utiliser la farine d'avoine pour préparer bouillies;
- podagre: décoction de 50g de paille; bouillir 25mn; 3 tasses par jour avec beaucoup de jus de citron;
- spasme nerveux: décoction de 100g de grains; bouillir 60mn; 3 tasses par jour;
- tonique: consommer les grains entiers dans du potage et en poudre dans les bouillies;
POSOLOGIE EXTERNE:
- Bain: remplir un sachet en mousseline de bouillie de flocons d'avoine et le suspendre sous le robinet d'eau chaude: contre eczémas
- carie des os: décoction de 100 g de grains bien lavés; bouillir 60 mn; bander soigneusement la partie atteinte avec un linge imbibé de cette décoction;
- lumbago: décoction de 50g de paille séchée; bouillir 20-25mn; 3 tasses par jour sous forme d'applications locales;
- nervosité: dormir sur un matelas de balle d'avoine;
- point de côté: faire frire dans 1 casserole 2 poignées d'avoine avec un peu de vinaigre; cataplasme dans un morceau de mousseline et appliquer sur l'endroit douloureux pendant 20mn; répéter plusieurs fois dans la journée si nécessaire;
AVERRHOA carambola = Carambolier
PROPRIETES:
- fruit: réduire la glycémie chez les diabétiques; hypertension; gingivite; acné;
- fleurs: toux;
- feuilles: rhumatismes;
AZADIRACHTA indica A.Juss. = Azadirachta de l'Inde
PROPRIETES:
1. Utilisation populaire: Cet arbre connu dans plusieurs pays d'Afrique dont le Sénégal est fréquemment utilisé pour ses propriétés anti malariques. La décoction aqueuse de feuilles ou de racines s'emploie ainsi dans le traitement du paludisme.
Par ailleurs, il joue un rôle important pour combattre les vers et les maladies de la peau. En Inde, toutes les parties de la plante sont utilisées d'où l'origine du nom "Arishta" qui signifie "qui soulage les maladies" ou "Pichumarda" qui veut dire " qui guérit la lèpre".
La décoction d'écorce soulage en cas de fièvre, de soif, de malaise, de maladies de la peau et de morsures de scorpions ou des serpents.
Le suc fermenté d'écorce ou de racines serait efficace contre la lèpre et les maladies chroniques de la peau. Le suc frais de jeunes feuilles est employé contre les ulcères et les vers et agirait sur les virus et les bactéries.
2. Utilisation par les guérisseurs: Au Sénégal, KERHARO rapporte qu'un guérisseur Manding du Ferlo signale que les feuilles et écorces de A. indica sont diurétiques et antiblennoragiques en association avec Acacia nilotica var.adansonii. D'autre part, les vendeurs de simples recommandent les feuilles en décocté contre le paludisme, les oedèmes, les rhumatismes et les écorces contre le diabète.
En Gambie, certains praticiens conseillent l'infusion aqueuse pour soigner la constipation, la fièvre jaune et les parasites. Le jus des feuilles fraîches ou bouillies s'emploie sur les croûtes de la peau.
Au Mali, on retrouve l'indication contre la fièvre jaune mais c'est la décoction des rameaux feuillées qui est utilisé en fumigation. Pour augmenter l'efficacité du traitement, on conseille de boire une partie de la décoction.
Au Burkina Faso, le Père DE LA PRADILLA signale l'infusion des feuilles en bains et boisson contre l'hépatite et les ictères. Pour cela faire bouillir 2 bottes de feuilles dans 6 litres d'eau pendant 10mn, puis laisser infuser et refroidir.
Pharmacologie: La propriété anti-inflammatoire de l'extrait alcoolique des feuilles et d'écorces et de l'extrait aqueux lyophilisé des feuilles a été respectivement confirmée par Okpanyi et Tidjani (4). Par ailleurs, les actions antipyrétiques, anti malariques et antimicrobiennes ont été également étudiées et prouvées.
Clinique: Le margosate de sodium extrait du Neem expérimenté par Chaterjee dans le traitement des lésions des syphilis primaires et secondaires a permis une disparition plus vite de ces lésions par rapport aux cas non traités;